THÔNG CÁO BÁO CHÍ
10 tháng 6 2024
macOS Sequoia đưa năng suất và trí thông minh trên Mac lên một tầm cao mới
Trải nghiệm Mac trở nên tuyệt vời hơn bao giờ hết với tính năng Phản Chiếu iPhone, nâng cấp lớn dành cho Safari, các trò chơi được nhiều người mong đợi và Apple Intelligence mang đến nhiều tính năng hoàn toàn mới
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple hé lộ về macOS Sequoia, phiên bản tiếp theo của hệ điều hành máy tính tiên tiến nhất thế giới, mang đến nhiều cách thức làm việc hoàn toàn mới cũng như trí tuệ chuyển đổi trên Mac. macOS Sequoia sở hữu cực nhiều tính năng mới hấp dẫn, ví dụ như Phản Chiếu iPhone giúp mở rộng tính năng Thông Suốt bằng cách cho phép toàn quyền truy cập và kiểm soát iPhone trực tiếp từ macOS. Safari cũng được nâng cấp lớn với tính năng Highlights mới giúp tìm thấy thông tin dễ dàng khi lướt web. Ứng dụng Mật Khẩu mới giúp truy cập mật khẩu và sắp xếp các thông tin đăng nhập ở cùng một nơi dễ dàng hơn. Trải nghiệm chơi game nay được nâng cấp với độ chân thực cao hơn cùng hàng loạt tựa game mới như Assassin’s Creed Shadows, Frostpunk 2 và nhiều trò chơi khác.
macOS Sequoia cũng ra mắt Apple Intelligence, hệ thống trí tuệ cá nhân dành cho Mac, iPhone và iPad, kết hợp sức mạnh của các mô hình tạo sinh với ngữ cảnh cá nhân để cung cấp trí tuệ cực kỳ hữu ích và phù hợp với người dùng. Với thiết kế chú trọng quyền riêng tư, Apple Intelligence được tích hợp sâu vào macOS Sequoia, iOS 18 và iPadOS 18. Hệ thống này hiểu và tạo ra ngôn ngữ cũng như hình ảnh, thực hiện các tác vụ trên nhiều ứng dụng, đồng thời nắm bắt ngữ cảnh cá nhân, giúp đơn giản hoá và tăng tốc các tác vụ hàng ngày. Để tối ưu toàn bộ sức mạnh của chip Apple silicon và Neural Engine, tất cả các dòng Mac trang bị chip M-series đều sẽ hỗ trợ Apple Intelligence.1
"Sự kết hợp hoàn hảo giữa sức mạnh của chip Apple silicon và sự tiện dụng, dễ dùng đã thành huyền thoại của macOS khiến Mac trở nên giàu năng lực hơn bao giờ hết. Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng được nâng macOS lên một tầm cao mới cùng macOS Sequoia, bản phát hành nâng tầm hiệu suất và trí thông minh", Craig Federighi, Phó Chủ tịch Cấp cao Phụ trách Kỹ thuật Phần mềm của Apple chia sẻ. "macOS Sequoia mở đường cho Apple Intelligence, mang đến nhiều tính năng mới ấn tượng và đột phá khi làm việc trên Mac. Đồng thời, với nhiều cách thức giúp người dùng hoàn thành công việc dễ dàng hơn, các tính năng Thông Suốt mới như Phản Chiếu iPhone, các cập nhật lớn cho Safari và cực nhiều trò chơi mới, chúng tôi nghĩ rằng người dùng Mac sẽ rất yêu thích hệ điều hành này".
Dùng iPhone không cần kết nối dây ngay trên Mac với tính năng
Phản Chiếu iPhone
macOS Sequoia khiến tính năng Thông Suốt nay càng kỳ diệu hơn với Phản Chiếu iPhone, giúp người dùng toàn quyền truy cập và tương tác với iPhone của mình - ngay từ trên Mac. Màn hình nền tuỳ chỉnh và các biểu tượng của người dùng hiển thị giống hệt như trên iPhone, đồng thời họ có thể vuốt qua các trang trên Màn Hình Chính, hay khởi chạy và duyệt mọi ứng dụng mình yêu thích. Bàn phím, bàn di và chuột trên Mac cũng cho phép người dùng tương tác với iPhone, âm thanh cũng sẽ được phát qua Mac. Người dùng có thể kéo và thả giữa iPhone và Mac một cách liền mạch, ngoài ra iPhone của người dùng sẽ luôn khoá nên không ai có thể truy cập hay xem người dùng đang làm gì. Tính năng này cũng hoạt động rất tốt ở Chế Độ Chờ, màn hình luôn duy trì hiển thị giúp người dùng có thể xem nhanh thông tin. Ngoài ra, người dùng có thể xem và phản hồi các thông báo từ iPhone trực tiếp trên Mac.
Những Cập Nhật Quan Trọng cho Safari
Safari, trình duyệt nhanh nhất thế giới,2 nay cung cấp tính năng Highlights, giúp tìm thấy thông tin trên web dễ dàng hơn nhờ các chỉ dẫn, tóm tắt hay liên kết nhanh để tìm hiểu thêm về con người, âm nhạc, phim ảnh hoặc các chương trình TV. Trình Đọc được thiết kế mới mang đến nhiều cách thưởng thức các bài viết mà không gây mất tập trung với chế độ xem bài viết được sắp xếp hợp lý, có bản tóm tắt và mục lục cho những bài viết dài. Khi Safari phát hiện có video trên trang, Trình Xem sẽ giúp người dùng đưa video đó lên trước và ở trung tâm, đồng thời vẫn đảm bảo người dùng sở hữu toàn quyền truy cập vào công cụ điều khiển phát lại của hệ thống, bao gồm tính năng Hình Trong Hình.
Trải Nghiệm Chơi Game Ngày Càng Tuyệt Vời Hơn Cùng Các Trò Chơi Được Mong Đợi Và Hơn Thế Nữa
Hàng loạt các tựa game nổi tiếng sắp ra mắt trên Mac — bao gồm Assassin’s Creed Shadows, phần tiếp theo trong chuỗi trò chơi bom tấn đến từ Ubisoft đang cực kỳ được săn đón — cùng nhiều tính năng mới như Âm Thanh Không Gian Cá Nhân Hoá giúp trải nghiệm chơi game ngày càng chân thực hơn.
- Nhiều Trò Chơi Đáng Mong Đợi: Các nhà phát triển đang mang đến nhiều tựa game vô cùng tuyệt vời dành cho Mac. Ubisoft sẽ phát hành Prince of Persia: The Lost Crown và Assassin’s Creed Shadows, bên cạnh đó Capcom cũng sẽ cung cấp nhiều trò chơi hấp dẫn hơn nữa từ loạt game Resident Evil nổi tiếng, bao gồm RESIDENT EVIL 7 biohazard và RESIDENT EVIL 2. Bản mở rộng quan trọng tiếp theo của World of Warcraft: The War Within sẽ ra mắt vào cuối năm nay. Ngoài ra còn rất nhiều các trò chơi khác sắp ra mắt như Frostpunk 2, Palworld, Sniper Elite 4, và RoboCop: Rogue City, tất cả đều tận dụng tối ưu các công nghệ phần mềm mạnh mẽ như MetalFX Upscaling để tăng tốc hiệu năng và cung cấp hình ảnh chất lượng cao trên mọi thiết bị Mac. Ngoài ra, Control Ultimate Edition và Wuthering Waves cũng sắp ra mắt trên Mac với hình ảnh cực kỳ ấn tượng nhờ công nghệ dò tia do dòng chip M3 mới nhất hỗ trợ.
- Trải Nghiệm Chơi Game Chân Thực Hơn: Âm Thanh Không Gian Cá Nhân Hoá đưa người chơi đắm chìm vào các pha hành động với trải nghiệm chưa từng có trước đây, đồng thời giảm độ trễ âm thanh một cách đáng kể nhờ AirPods Pro (thế hệ thứ 2) cung cấp phản hồi tốt hơn bao giờ hết. Các cải tiến dành cho Chế Độ Trò Chơi giúp tốc độ khung hình mượt mà hơn, cùng các tính năng quản lý điện năng tiên tiến giúp tăng hiệu năng cho mọi thiết bị Mac.
- Game Porting Toolkit 2: Kể từ khi Game Porting Toolkit ra mắt, các nhà phát triển đã có thể mang những trò chơi của mình lên các thiết bị Apple nhanh hơn bao giờ hết, và các game thủ nay có thể trải nghiệm nhiều tựa game hơn trên Mac. Game Porting Toolkit 2 mang khả năng này lên một tầm cao mới với những tính năng được yêu cầu nhiều nhất dành cho các nhà phát triển trò chơi, giúp mang những trò chơi tiên tiến đến với Mac, cũng như iPhone và iPad, dễ dàng hơn nữa.
Sắp Xếp Cửa Sổ Dễ Dàng và Nhanh Chóng Hơn Bao Giờ Hết
Người dùng có thể giữ mọi thứ luôn ngăn nắp nhờ những cách thức mới giúp sắp xếp cửa sổ theo bố cục phù hợp nhất với mình. Khi người dùng kéo cửa sổ về cạnh màn hình, macOS Sequoia sẽ tự động đề xuất vị trí để sắp xếp trên màn hình. Người dùng có thể thả cửa sổ vào ngay vị trí, nhanh chóng sắp xếp các khung cạnh nhau, hoặc xếp cửa sổ ở góc để xem được nhiều ứng dụng hơn. Ngoài ra, bàn phím và menu phím tắt mới cũng giúp người dùng sắp xếp cửa sổ nhanh hơn.
Nhiều Cập Nhật Dành Cho Họp Trực Tuyến Qua Video
Tính năng xem trước dành cho người thuyết trình mới giúp việc thuyết trình trở nên dễ dàng hơn, cho phép người dùng thấy trước những nội dung họ sắp chia sẻ, tương thích với các ứng dụng như FaceTime và Zoom. Người dùng có thể sử dụng các nền đẹp mắt tích hợp sẵn, bao gồm các dải màu đa dạng và hình nền hệ thống, hoặc tự tải lên ảnh của mình. Tính năng thay đổi nền có thể áp dụng khi gọi video bằng FaceTime hoặc bằng một ứng dụng bên thứ ba khác như Webex, và với công nghệ tách nền dẫn đầu của Apple, người dùng sẽ trông tuyệt nhất khi đang trong cuộc gọi.
Ứng Dụng Mật Khẩu Mới Giữ Thông Tin Đăng Nhập Bảo Mật Và Ngăn Nắp
Được xây dựng trên nền tảng Chuỗi Khoá được công bố lần đầu vào hơn 25 năm trước, macOS Sequoia ra mắt Mật Khẩu, một ứng dụng mới giúp người dùng dễ dàng truy cập mật khẩu, mã khoá, mật khẩu Wi-Fi và các thông tin đăng nhập khác ở cùng một nơi. Quá trình đồng bộ hoá iCloud được bảo đảm bởi mã hoá đầu cuối bảo mật. Mật Khẩu tương thích với Safari và đồng bộ liền mạch giữa các thiết bị Apple và Window của người dùng có ứng dụng iCloud dành cho Windows.
Apple Intelligence Mở Ra Chương Tiếp Theo Cho AI Trên Mac
Được tích hợp sâu vào macOS Sequoia với thiết kế chú trọng đến quyền riêng tư, Apple Intelligence mang đến những cách thức mới giúp người dùng nâng cao hiệu quả viết và giao tiếp. Với Writing Tools trên toàn hệ thống hoàn toàn mới được tích hợp trong macOS Sequoia, người dùng có thể viết lại, đọc kiểm và tóm tắt văn bản hầu như ở mọi nơi họ viết, bao gồm Mail, Ghi Chú, Pages và ứng dụng của bên thứ thứ ba.
Những tính năng hình ảnh mới giúp việc giao tiếp và thể hiện bản thân trở nên thú vị hơn. Với tính năng Image Playground, người dùng có thể nhanh chóng tạo ra những hình ảnh vui nhộn chỉ trong giây lát, lựa chọn từ ba phong cách: Ảnh Động, Hình Minh Hoạ hoặc Phác Thảo. Image Playground rất dễ sử dụng, được tích hợp ngay trong các ứng dụng như Tin Nhắn và cũng hiện hữu dưới một ứng dụng chuyên biệt.
Tính năng Kỷ Niệm trong ứng dụng Ảnh giúp người dùng sáng tạo câu chuyện theo ý mình bằng cách nhập mô tả cho câu chuyện đó. Apple Intelligence sẽ chọn ra những hình ảnh và video đẹp nhất dựa trên mô tả, soạn một cốt truyện với các chương dựa trên chủ đề được xác định từ hình ảnh, sau đó sắp xếp lại thành một bộ phim có câu chuyện. Ngoài ra, công cụ Clean Up mới có thể xác định và xoá những đối tượng gây mất tập trung trong nền ảnh mà không vô tình chỉnh sửa chủ thể.
Nhờ khả năng của Apple Intelligence, Siri đã đạt được một bước tiến lớn, trở nên tự nhiên hơn, kết nối với ngữ cảnh hơn và mang đậm tính cá nhân hơn. Hơn nữa, người dùng có thể nhập liệu vào Siri, cũng như chuyển đổi giữa văn bản và giọng nói để giao tiếp với Siri theo cách mà họ muốn — khiến trải nghiệm Siri trên Mac trở nên cực kỳ dễ dàng và liền mạch.
Nhờ có hệ thống Private Cloud Compute, Apple đặt ra tiêu chuẩn mới về quyền riêng tư trong AI, với khả năng linh hoạt và mở rộng năng lực tính toán giữa quá trình xử lý trên thiết bị với những mô hình dựa trên máy chủ lớn hơn chạy trên máy chủ Apple silicon chuyên biệt. Khi các yêu cầu được đưa về Private Cloud Compute, dữ liệu không được lưu trữ và truy cập bởi Apple mà chỉ được dùng để thực hiện yêu cầu của người dùng, và các chuyên gia độc lập có thể xác minh cam kết về quyền riêng tư này của Apple.
Ngoài ra, khả năng truy cập ChatGPT được tích hợp vào Siri và Công Cụ Viết trên toàn hệ thống trên các nền tảng của Apple cho phép người dùng sử dụng khả năng chuyên môn của ChatGPT, cũng như khả năng hiểu hình ảnh và tài liệu của nó, mà không cần phải chuyển đổi qua lại giữa các công cụ.
Các Tính Năng Bổ Sung Khác Trên macOS Sequoia Bao Gồm:
- Tin Nhắn có những nâng cấp lớn về cách người dùng thể hiện bản thân và duy trì kết nối, bao gồm nhiều hiệu ứng văn bản hoàn toàn mới, biểu tượng cảm xúc và nhãn dán Tapback, cùng khả năng đặt lịch gửi tin nhắn sau.
- Bản Đồ Apple ra mắt nhiều cách thức mới để khám phá thế giới, bao gồm các tuyến đi bộ đường dài tuyển chọn và tuyến đi bộ tuỳ chỉnh. Bắt đầu từ mùa thu năm nay, người dùng có thể duyệt hàng ngàn tuyến đường đi bộ trên khắp 63 công viên quốc gia tại Hoa Kỳ, lọc theo độ dài, độ cao và loại đường, cũng như lưu lại để xem khi ngoại tuyến.
- Ảnh giờ đây mang đến Bộ Sưu Tập, tự động sắp xếp thư viện của người dùng theo các chủ đề hữu ích, đồng thời có thêm cập nhật quan trọng cho tính năng tìm kiếm, giúp người dùng tìm thấy kết quả nhanh chóng.
- Ứng dụng Ghi Chú ngày càng thông minh hơn, giúp việc ghi chú chi tiết và rõ ràng trở nên dễ dàng hơn. Các tính năng tóm tắt và chép chính tả âm thanh mới với Apple Intelligence cho phép thiết bị ghi chú cho người dùng để họ tập trung trong tình huống cần nắm bắt chi tiết về những điều đang diễn ra. Ngoài ra, nếu họ cần tính nhanh một con số, họ chỉ cần nhập một phương trình và nó sẽ được giải tự động trong nội dung ghi chú của họ.
- Ứng dụng Máy Tính được nâng cấp cho phép người dùng xem các phép tính cũ trong lịch sử, đồng thời xem biểu thức ngay khi đang nhập.
- Lịch hiển thị các sự kiện và nhiệm vụ từ ứng dụng Lời Nhắc, giúp xem, sửa và hoàn thành nhiệm vụ trong ngày dễ dàng hơn. Chế Độ Month View được cập nhật giúp dễ dàng xem nhanh các sự kiện và lời nhắc trong cả tháng.
Tính Khả Dụng
macOS Sequoia phiên bản beta của nhà phát triển có sẵn trong Apple Developer Program trên trang developer.apple.com từ hôm nay. Ngoài ra, bản beta công khai sẽ ra mắt trong Apple Beta Software Program vào tháng sau trên trang beta.apple.com. Bản phát hành này sẽ ra mắt trong năm nay dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí. Apple Intelligence phiên bản beta sẽ khả dụng trên iPhone 15 Pro và iPhone 15 Pro Max, cũng như iPad và Mac trang bị chip M1 trở lên, cùng Siri và ngôn ngữ thiết bị là tiếng Anh (Mỹ), có trên iOS 18, iPadOS 18 và macOS Sequoia vào cuối năm nay. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/macos/macos-sequoia-preview và apple.com/apple-intelligence. Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng chỉ khả dụng ở một số khu vực hoặc ngôn ngữ hoặc thiết bị. Để biết thêm thông tin về tính khả dụng, vui lòng truy cập apple.com/vn.
Chia sẻ bài viết
Media
-
Văn bản của bài viết này
-
Hình ảnh trong bài viết này
- Người dùng sở hữu iPhone, iPad hay Mac đủ điều kiện cũng như có Siri và ngôn ngữ thiết bị là tiếng Anh (Mỹ) có thể đăng ký truy cập phiên bản beta của Apple Intelligence vào mùa thu năm nay.
- Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 5 năm 2023. Truy cập apple.com/vn/safari để biết thêm thông tin.