otevře se v novém okně
AKTUALIZACE 11 června 2024

Služby Apple se letos na podzim dočkají nových funkcí

Uživatelé mohou prozkoumávat turistické trasy v Apple Mapách, vyzvedávat si odměny a mít přehled o splátkách v Apple Pay, užívat si přepracovanou službu Apple Fitness+ a mnoho dalšího
Tři iPhony 15 Pro zobrazující nové funkce pěších tras v Apple Mapách, nové odměny v Apple Pay a stránku For You ve službě Apple fitness+
Apple vylepšuje oblíbené služby, které se letos na podzim s příchodem systémů iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia, watchOS 11, visionOS 2 a tvOS 18 dočkají nových funkcí
S vydáním aktualizací iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia, watchOS 11, visionOS 2tvOS 18 Apple vylepšuje oblíbené služby o zbrusu nové funkce. Apple Mapy nyní nabízejí turistické trasy napříč americkými národními parky a vlastní pěší trasy, Apple Pay přináší nové odměny a možnost platit na splátky, Apple Music se dočká dalších funkcí zpřístupnění a služba Apple Fitness+ prošla kompletním přepracováním a nově uživatelům umožňuje naplno využít rozsáhlou knihovnu a meditovat.
„Spousta našich uživatelů se ve svém každodenním životě spoléhá na naše služby, ať už to je navigace v Apple Mapách, snadné a bezpečné platby pomocí Apple Pay nebo pečlivě sestavené playlisty v Apple Music,“ vysvětluje Eddy Cue, senior viceprezident Applu pro služby. „Jsme nadšení, že můžeme naše služby ještě vylepšit, například o turistické trasy národními parky v Apple Mapách, o nové odměny a možnost platit na splátky pomocí Apple Pay nebo o nové funkce SharePlay pro ještě lepší zážitek z poslechu hudby přes Apple Music.“

Nové způsoby, jak poznávat svět s Apple Mapami

Apple Mapy přinášejí nové způsoby, jak poznávat svět, včetně turistických tras a vlastních pěších tras. Uživatelé mohou procházet tisíce turistických tras napříč americkými národními parky, třídit je podle délky, nadmořské výšky a typu cesty a ukládat si je pro použití offline. Kromě toho si uživatelé mohou jen několika málo klepnutími vytvářet vlastní pěší trasy, ať už si chtějí naplánovat krátký běh okolo bloku nebo celodenní výlet po městě. Další novinkou je ukládání oblíbených turistických tras národními parky, vlastních pěších tras a míst do zbrusu nové knihovny míst a přidávat k nim osobní poznámky.

Ještě více flexibility s Apple Pay

Apple Pay přináší ještě více flexibility a možností pro platby online a v aplikacích. Uživatelé si mohou při placení online nebo v aplikacích na iPhone nebo iPad prohlížet a vyzvedávat odměny a procházet možnosti nákupů na splátky od různých poskytovatelů kreditních nebo debetních karet.1 Tyto funkce budou k dispozici na vybraných trzích u všech bank nebo poskytovatelů platebních služeb s podporou Apple Pay.
Možnost získávat za platby pomocí Apple Pay odměny bude k dispozici nejprve v USA u poskytovatelů Discover a Synchrony a napříč poskytovateli Apple Pay využívajícími Fiserv. Možnost nákupů na splátky pomocí Apple Pay bude k dispozici nejprve v Austrálii s ANZ, ve Španělsku s CaixaBank, ve Spojeném království s HSBC a Monzo a v USA se Citi, Synchrony a dalšími poskytovateli využívajícími Fiserv. Uživatelé v USA budou moct také žádat o půjčky prostřednictvím Affirm přímo při platbě pomocí Apple Pay.
Nové odměny v Apple Pay na iPhonu 15 Pro
Uživatelé se dočkají nových způsobů, jak platit pomocí Apple Pay, včetně nových odměn a možnosti nákupu na splátky ve spolupráci s podporovanými poskytovateli kreditních nebo debetních karet
Uživatelé mohou nově platit pomocí Apple Pay i v internetových prohlížečích třetích stran2 a na počítači – stačí iPhonem naskenovat potvrzovací kód.3 Další novinkou je funkce Tap to Provision, která umožňuje přidávat podporované kreditní nebo debetní karty do Apple Peněženky jednoduchým přiložením karty k zadní straně iPhonu.4

Nová funkce Tap to Cash s Apple Cash

Díky funkci Tap to Cash mohou uživatelé posílat a přijímat platby pomocí Apple Cash jednoduchým přiblížením dvou iPhonů k sobě, bez nutnosti sdílet telefonní čísla.5 Funkci Tap to Cash lze použít například pro zaplacení kamarádům za večeři nebo pro placení na bleších trzích.
Funkce Tap to Cash umožňuje posílat a přijímat platby pomocí Apple Pay jednoduchým přiblížením dvou iPhonů k sobě

Vylepšené vstupenky v Apple Peněžence

Vstupenky v Apple Peněžence se dočkaly dosud největších změn – nádherného nového designu a propracovanějších funkcí. Vstupenky v Peněžence nově nabízejí informace o jednotlivých událostech, včetně mapy místa konání a informací o parkování, užitečné služby jako donášku jídla na místo, doporučené playlisty z Apple Music, lokální předpovědi z aplikace Počasí a snadný přístup ke sdílení polohy s přáteli po příjezdu.
iPhone 15 Pro zobrazující vstupenku na zápas MLS s Lionelem Messim, informacemi o sedadle, odkazem na stadion Chase v Apple Mapách a průvodcem událostí
Vstupenky v Apple Peněžence jsou nově mnohem podrobnější a nabízejí informace o místě konání, doporučené playlisty a mnohem víc

Přepracovaná služba Apple Fitness+

S aktualizací iOS 18, iPadOS 18 a tvOS 18 se oceňovaná fitness a wellness služba Apple Fitness+ s tréninky a meditací pro každého dočká přepracovaného designu, který uživatelům pomůže naplno využít rozsáhlou knihovnu, udržet si motivaci a držet se tréninkových plánů.
Nové funkce zahrnují stránku For You, kde se zobrazují personalizovaná doporučení; stránku Explore, kde si uživatelé mohou vybírat z nových aktivit a sbírat inspiraci; Knihovnu, kde mají uživatelé snadný přístup ke svým oblíbeným tréninkům, meditacím, sadám, vlastním plánům a uloženým programům; vyhledávání, které usnadňuje přístup k různým aktivitám podle typu, trenéra, délky a oblíbených interpretů a nové odměny a připomenutí sérií, která jsou nyní vždy na očích.
V aplikaci Kondice na iPhonu se nově na záložce Souhrn zobrazují personalizovaná Fitness+ doporučení, díky kterým si uživatelé mohou kdykoli vybrat trénink nebo meditaci hned vedle jednotlivých aktivit a údajů o tréninku.
Přepracovaná služba Apple Fitness+ na iPadu Pro
Přepracovaná služba Apple Fitness+ pomáhá uživatelům naplno využít svou rozsáhlou knihovnu tréninků a meditací

Společný poslech a více funkcí zpřístupnění v Apple Music

Díky aktualizacím SharePlay v Apple Music může hudbu přehrávanou přes HomePod, Apple TV nebo Bluetooth reproduktory ovládat ještě více uživatelů, takže společný poslech bude ještě zábavnější. Ovládání navíc nevyžaduje vlastní předplatné Apple Music.
Další novinkou v Apple Music je funkce Music Haptics, což je nový způsob, jak si mohou neslyšící a nedoslýchaví uživatele vychutnat hudbu na iPhonu. Když je tato funkce zapnutá, Taptic Engine v iPhonu přehrává klepání, textury a jemné vibrace v souladu se zvukem hudby. Music Haptics funguje na milionech skladeb v katalogu Apple Music a bude k dispozici i jako API pro vývojáře, aby mohla být hudba přístupná i v dalších aplikacích.
Music Haptics je způsob, jak si mohou neslyšící a nedoslýchaví uživatele vychutnat hudbu na iPhonu

Optimalizovaný zážitek ze sledování s Apple TV

Aplikace Apple TV představuje funkci InSight, která v reálném čase zobrazuje na obrazovce užitečné informace o hercích, postavách a hudbě ve filmech a seriálech v rámci Apple TV+. Uživatelé si mohou přečíst informace o jednotlivých hercích a podívat se, kde všude hráli, nebo rychle zjistit, jaká hudba zrovna hraje a přidat si ji do playlistu v Apple Music.
Snímek ze seriálu „Palm Royale“ na Apple TV+ se zapnutou funkcí InSight
Funkce InSight zobrazuje užitečné informace o hercích, postavách a hudbě ve filmech a seriálech v rámci Apple TV+
Vylepšený dialog je v tvOS 18 ještě chytřejší – využívá totiž strojové učení a výpočetní audio, se kterým jsou dialogy na Apple TV 4K skvěle slyšet i navzdory hudbě, akci a hluku na pozadí.6
Titulky se díky aktualizaci tvOS 18 nově zobrazují přesně ve chvílích, kdy jsou potřeba
Díky titulkům si mohou uživatelé vychutnat svůj oblíbený obsah naplno. Pro ještě větší pohodlí se titulky nově zobrazují ve chvílích, kdy jsou nejvíc potřeba, například když se jazyk filmu nebo seriálu liší od jazyka zařízení, když uživatel vypne zvuk nebo když přetočí sledovaný obsah zpět.

Aktualizace iCloud Mailu a konzistentnější přihlašování účtem Apple

iCloud Mail přináší nové způsoby, jak mohou uživatelé spravovat a třídit své e-maily. E-maily se seřazují do několika kategorií: Primární pro osobní a časově citlivé e-maily, Nákupy pro potvrzení a faktury, Aktualizace pro novinky a upozornění ze sociálních sítí a Reklamy pro marketingové e-maily a nabídky.7 Nastavení iCloudu se dočkala změn, které pomohou uživatelům lépe využívat personalizovaná doporučení nových klíčových funkcí iCloudu, naplno využívat iCloud+ a rychle kontrolovat stav poslední zálohy na iCloud.
S aktualizací iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia a watchOS 11 dochází k přejmenování Apple ID na Účet Apple, což povede ke konzistentnějšímu přihlašování napříč službami a zařízeními Apple. Přihlašovací údaje přitom zůstanou stejné.
Nová Prioritní schránka v iCloud Mailu na iPhonu 15 Pro
Mail přináší nové způsoby, jak spravovat e-maily a třídit je do kategorií jako Primární, Nákupy, Aktualizace a Reklamy
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

  • Obrázky v tomto článku

  1. Kompatibilní prohlížeče vyžadují podporu protokolu WebSocket.
  2. Tato funkce bude k dispozici v iOS 18 pro karty od vybraných bank a poskytovatelů na vybraných trzích. Dostupnost této funkce podléhá schválení.
  3. Tato funkce nebude k dispozici na všech trzích.
  4. Tap to Provision nebude k dispozici na všech trzích.
  5. Služby Apple Cash poskytuje Green Dot Bank, člen FDIC, podporovaným zařízením v USA. Pro přijímání a odesílání plateb pomocí Apple Cash musí být uživatel starší 18 let a musí být rezidentem USA. Osoby mladší 18 let mohou Apple Cash používat v případě, že jsou součástí rodinného účtu Apple Cash. Podléhá obchodním podmínkám.
  6. Vylepšený dialog je k dispozici na Apple TV 4K (2. generace a novější).
  7. Kategorizace v iCloud Mailu bude k dispozici koncem letošního roku.

Kontaktní osoby pro média

Elena Yamshikova

Apple

eyamshikova@apple.com

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com