Skip Navigation

Với Dịch phương tiện truyền thông của WPML , bạn có thể hiển thị các hình ảnh khác nhau trên nội dung WordPress bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Cũng giống như văn bản, bạn có thể dịch hình ảnh để đáp ứng nhu cầu của đối tượng mục tiêu. Ví dụ: giả sử bạn có một trang web WordPress về ô tô. Bạn có thể hiển thị hình ảnh một chiếc ô tô có vô lăng ở bên phải đối với du khách Anh và bên trái đối với du khách Tây Ban Nha.

Phiên bản tiếng Anh

Bản dịch tiếng Tây Ban Nha

Plugin bắt buộc

Sau khi cài đặt plugin WPML chính, hãy cài đặt và kích hoạt plugin bổ trợ WPML Dịch phương tiện truyền thông .

Cách sử dụng các hình ảnh khác nhau trên các ngôn ngữ

Trước tiên, hãy gửi bài đăng, trang hoặc bài đăng tùy chỉnh của bạn để dịch từ Bảng điều khiển quản lý dịch thuật của WPML . Chú thích hình ảnh, văn bản thay thế và tiêu đề đều có sẵn để dịch cùng với nội dung bài đăng hoặc trang của bạn.

Sau đó, bạn có thể đặt bản dịch của mình hiển thị các hình ảnh khác nhau:

  1. Chuyển đến WPML → Dịch phương tiện truyền thông .
  2. Nhấp vào biểu tượng bút chì bên cạnh hình ảnh bạn muốn thay đổi bằng ngôn ngữ thứ cấp và tải lên bản dịch hình ảnh.
  3. Bấm vào Lưu bản dịch phương tiện .
Dịch hình ảnh trong Dịch phương tiện truyền thông

Bây giờ, khi bạn truy cập trang ngôn ngữ mặc định và các bản dịch của nó ở giao diện người dùng, bạn sẽ thấy các hình ảnh khác nhau được hiển thị cho từng phiên bản ngôn ngữ.

Truy cập Dịch phương tiện truyền thông

Theo mặc định, WPML định cấu hình cài đặt được đề xuất để xử lý phương tiện trong nội dung mới và cập nhật các bản dịch hiện có bằng phương tiện đã dịch.

Bạn có thể truy cập và thay đổi các cài đặt này bằng cách đi tới WPML → Cài đặt và cuộn xuống phần Dịch phương tiện truyền thông .