Sauter la navigation
WPML propose une tarification pratique pour les entreprises et les agences Web qui construisent des sites WordPress multilingues. Tous les types de comptes incluent l’assistance et les mises à jour pendant un an et notre garantie de remboursement de 30 jours.
Contrôles de traduction standard Traduisez le contenu à l’aide de l’éditeur WordPress
Advanced Translation Editor Utilisez l’éditeur de traduction avancé de WPML.
Traduction Automatique Économisez 90% de votre temps en commençant par la traduction automatique.
Traduction de chaînes de texte Traduisez n’importe quel texte provenant d’un thème ou d’un plugin.
Gestion de la traduction Collaborez avec votre équipe de traducteurs ou vos services de traduction
Constructeurs de page pris en charge Traduisez vos designs d’Elementor et d’autres constructeurs de pages.
Traduction de menu Traduisez tout type de menu que vous pouvez construire avec WordPress
Prise en charge du commerce électronique Traduisez les sites WooCommerce et les extensions populaires.
Prise en charge Full Site Editing Traduisez les en-têtes, les pieds de page, les modèles et plus encore depuis Gutenberg.
Intégration des services de traduction Utilisez les services des partenaires de WPML pour traduire le Contenu de manière professionnelle.
Sites web
Assistance et mises à jour

Multilingual Blog

L’option de base pour les blogs WordPress multilingues

€39 | Acheter
Contrôles de traduction standard – Illimités – Traduisez le contenu à l’aide de l’éditeur WordPress
Disponible
Illimité
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
Indisponible
1 site web de production
3 sites web de développement
1 production
3 développement
Assistance et mises à jour – Un an
Un an

Multilingual Agency

La solution complète pour les agences qui créent de nombreux sites web multilingues.

€199 | Acheter
Contrôles de traduction standard – Illimités – Traduisez le contenu à l’aide de l’éditeur WordPress
Disponible
Illimité
Advanced Translation Editor Utilisez l’éditeur de traduction avancé de WPML.
Disponible
Traduction Automatique – 180 000 crédits de traduction Économisez 90% de votre temps en commençant par la traduction automatique
Disponible
180 000 crédits de traduction
Traduction de chaînes de texte Traduisez n’importe quel texte provenant d’un thème ou d’un plugin.
Disponible
Gestion de la traduction Collaborez avec votre équipe de traducteurs ou vos services de traduction
Disponible
Constructeurs de page pris en charge Traduisez vos designs d’Elementor et d’autres constructeurs de pages.
Disponible
Traduction de menu Traduisez tout type de menu que vous pouvez construire avec WordPress
Disponible
Prise en charge du commerce électronique Traduisez les sites WooCommerce et les extensions populaires.
Disponible
Prise en charge Full Site Editing Traduisez les en-têtes, les pieds de page, les modèles et plus encore depuis Gutenberg.
Disponible
Intégration des services de traduction Utilisez les services des partenaires de WPML pour traduire le Contenu de manière professionnelle.
Disponible
Sites web illimités
Illimité
Assistance et mises à jour – Un an
Un an

Foire aux questions

WPML est très probablement compatible avec votre thème, car il est compatible avec la plupart des thèmes WordPress. Tout thème qui utilise l’API de WordPress pour ses fonctionnalités (comme les champs personnalisés et les types de publication) fonctionnera sans problème avec WPML. Nous coopérons activement avec les auteurs de thèmes pour garantir la compatibilité et résoudre les problèmes éventuels.

Si vous ne renouvelez pas votre Compte, vous ne pourrez pas enregistrer WPML sur vos sites. Vous n’aurez pas non plus accès aux téléchargements et à l’assistance du WPML. Lorsque vous n’êtes pas en mesure de mettre à jour les versions les plus récentes de WPML, vous exposez votre site à des risques de rupture lors des futures mises à jour de WordPress. Pour plus d’informations, consultez notre page sur le renouvellement du WPML et sur les raisons pour lesquelles il est important de maintenir vos extensions WordPress à jour.

WPML est compatible avec les versions 4.7 et supérieures de WordPress. Nous mettons toujours WPML à jour avant les nouvelles versions de WordPress pour garantir une compatibilité sans faille. WPML fonctionne parfaitement avec les installations monosites et multisites.

Votre Compte WPML sera renouvelé automatiquement chaque année, vous donnant accès aux nouvelles versions de WPML et à notre support. Les renouvellements de compte coûtent 75 % du prix initial. Vous pouvez annuler les renouvellements si vous n’êtes pas intéressé.

WPML ne devrait jamais ralentir votre site. Si votre site semble lent après l’installation de WPML, veuillez vérifier les étapes pour prévenir les problèmes de performance. Si WPML cause des problèmes de performance et que nous ne pouvons pas les résoudre, nous vous rembourserons. Nous le garantissons jusqu’à 12 mois après votre achat.

Oui, WPML offre une fonctionnalité intégrée de traduction automatique alimentée par DeepL Translator, Google Translate, ou Microsoft Azure Translator. C’est un moyen rapide et abordable de traduire l’ensemble de votre site, ou seulement certains articles ou pages. Vous ou vos traducteurs pouvez relire les traductions avant ou après les avoir publiées. En savoir plus sur la traduction automatique et son coût.

Le Multilingual Blog vous permet de traduire vous-même les articles et les pages de votre blog. Lorsque vous créez des sites web pour des clients, vous avez besoin soit du compte Multilingual CMS ou Multilingual Agency . Ces deux types de comptes incluent tous les composants de WPML et vous permettent de traduire tous les aspects de votre site. Vos clients pourront utiliser les fonctionnalités de Gestion Translation Management de WPML, qui incluent les rôles des traducteurs, les files d’attente des travaux et les notifications par email. Ils auront également accès à la fonctionnalité de traduction automatique de WPML. Le type de compte Multilingual CMS vous permet de créer trois sites avec WPML et le type de compte Multilingual Agency vous permet de créer un nombre illimité de sites avec WPML.

Oui, vous pouvez toujours passer d’un type de compte moins coûteux à un type de compte plus complet. Lorsque vous passez à un niveau supérieur, vous ne payez que la différence.

Oui. Si vous ne souhaitez pas utiliser WPML, il vous suffit de nous le dire et nous vous rembourserons votre commande. Vous n’avez pas besoin de vous expliquer ou de vous justifier. Nous pouvons émettre le remboursement jusqu’à 30 jours à compter de la date d’achat.

Nous avons rédigé une comparaison entre WPML et d’autres extensions WordPress multilingues. Lisez-la pour voir comment les fonctionnalités et les coûts de WPML se situent par rapport à d’autres extensions de traduction gratuites et premium.

WPML offre une intégration complète avec la plupart des services de traduction les plus importants de l’industrie et systèmes de gestion de la traduction. Cette intégration vous permet d’envoyer le contenu de votre site directement depuis l’administration de WordPress et de recevoir en retour des traductions, sans problème technique. Si votre service préféré ne figure pas dans cette liste, nous pouvons facilement l’ajouter pour vous.

Une fois l’achat effectué, vous pouvez vous connecter à votre compte WPML, entrer les informations relatives à l’entreprise et obtenir une facture fiscale imprimable au nom de l’entreprise.

Veuillez consulter notre page Conditions générales d’utilisation pour plus de détails sur vos droits et obligations lors de l’utilisation de WPML.

Si vous avez un compte WPML actif et que vous rencontrez un problème quelconque, nous ferons de notre mieux pour vous aider. Nous garantissons une réponse aux demandes d’assistance dans les 12 heures, du lundi au vendredi. Veuillez relire notre politique d’assistance pour savoir exactement ce qui est couvert.