The problem with evolving from birds is that birds usually have hollow bones, making them frail, as such, they are unable to fight similarly-sized prey, making them usually scavengers. If you want to super-size them, they would need to be light and very brittle, making them not really pose a huge threat to people. Making them partially featherless only adds more problems, so I suggest starting from lizards.
If your dragons are evolving from lizards, there are a couple of changes to the dragon that would increase plausibility. Being a wyvern (2-legged) as opposed to a traditional dragon would be more probable since it would only require a membrane to fuse with their preexisting front limbs, as opposed to sprouting entirely new appendages. On that note, you should strongly consider your dragons to be only capable of soaring as opposed to flying (the distinction being the ability to generate one's own lift). This isn't as limiting as might be expected due to the preponderance of thermals, and other air temperature disparities. This limited ability is also consonant with the evolutionary route since it would be very improbable to develop hollow bones before a creature is capable of flight. Therefore your wings will likely be unable to compensate for the weight and produce lift. If you want them to have greater maneuverability (comparable to a glider aircraft)in the air, you could give them rear wings, like the Changyuraptor.
Another consideration is their size; If they are large, they need more energy and sustenance. A small lizards diet is inadequate, so it too must change. The ancestor lizard's prey should also have adapted (gotten bigger, stronger, etc) or died out (killing off small lizards due to starvation while allowing larger ones a chance at finding new prey unfeasible to the rest, causing the large mutation to be more common). Eventually, humans might become feasible prey. You should also know that once they become a dominant species their evolution will stop advancing as rapidly. In this scenario, teeth are especially viable since adequately large prey would require breaking into pieces.
To summarize my design suggestions:
- Wings like a pterodactyl (important if feathers are not in play)
- Wings on front and back (I'm less sure about this, but it makes them have greater air supremacy)
- No front limbs that don't have wings(greatly improves plausibility)
- Only capable of gliding
- Very diverse food chain or pack-hunting(for size)
- Omnivore but primarily meat-eating (greater energy to match consumption)
Although it's not quite the bird-dragon you wanted, its more plausible, and it's not just a stereotypical dragon either. I also didn't mention it much, but if you make them pack hunt (~human size - more plausible), you could have a more unique creature. Imagine how much more terrifying a pack of vicious, nearly man-sized lizards descending and devouring a person is than a big dragon-bird that takes one bite and is done with it.