Jump to content

Лотин алифбоси

From Vikipediya
Лотин алифбоси
Ёзув типи
Тиллар Дастлаб лотин, Ғарбий ва Марказий Европа тиллари, айрим Осиё тиллари, Африка, Америка, Австралия ва Океаниянинг кўпчилик тиллари
Ҳудуд Дастлаб Италияда, кейинчалик бутун Европа, Америка, Австралия ва Океания
Яратилган санаси ~э.о. 700 йил
Давр ~э.о. 700 йилдан ҳозирги даврга қадар
Ёзув йўналиши чапдан ўнгга
Келиб чиқиши

Ханааней ёзуви

ИСО 15924 Латн[1]

Лотин алифбоси — ёзув тизимидир. роман, олмон ва бошқа кўпчилик тилларнинг асосий ёзуви ҳисобланган ҳозирги лотин алифбоси 26 ҳарфдан иборат. Ҳарфлар ҳар тилда ҳар хил номланади.

Лотин алифбоси асосидаги ёзувдан роман, олмон, келт ва балтий гуруҳлари барча тиллари, шунингдек славян, фин-угор, турк, семит ва эрон гуруҳларининг айрим тиллари, албан, баск тиллари, шунингдек айрим Ҳинди-хитой (ветнам тили), Мянма тиллари, Зонд архипелаги ва Филиппин, Африка (Сахара жануби), Америка, Австралия ва Океания кўпчилик тиллари фойдаланадилар.

Лотин алифбоси Қадим Римда унча катта бўлмаган Лаций вилоятининг („лотин“ сўзи ҳам шундан), хусусан, унинг маркази Рим шаҳрининг ёзуви, ҳарфий ёзув; ғарбий юнон ёзуви асосида пайдо бўлган. Милоддан аввалги 9—8-асрларда ҳозирги Италия ҳудудига кириб келган алифболи юнон ёзуви аста-секин ривожланиб, фақат милоддан аввалги 4—3-асрлардагина мустақил Лотин алифбоси юзага келган. Ушбу ёзувдаги энг қад. ёдгорликларда (милоддан аввалги 6—4-асрлар) ёзув йўналиши ҳам ўнгдан чапга, ҳам чапдан Лотин алифбоси ўнгга бўлган, милоддан аввалги 4-асрдан кейингина чапдан ўнгга қараб ёзиш барқарорлашган. Бу даврдаги ёзувда тиниш белгилари бўлмаган, ҳарфлар бош (катта) ва кичик ҳарфларга ажратилмаган. Лотин алифбосида дастлаб 20 та ҳарф бўлган, милоддан аввалги 1-асрдан бошлаб юнон тилидан кирган сўзларни ёзиш учун Й, З ҳарфлари қўллана бошлаган. Ушбу алифбо ўрта асрларда кўплаб шакл ўзгаришларига учраган хрлда ривожланишда давом этади. 11 -а.да W ҳарфи, 16-асрда ха Ж ва В ҳарфлари алифбога киритилади. Кейинги ривожланиш даврида, китов босиш ишлари йўлга қўйилганидан кейин, тиниш белгилари, диакритик белгилар пайдо бўлди, бош ва кичик ҳарфлар фарқлана бошланди.

Ҳозирги Лотин алифбоси 2 хил типографик шаклга эга: асл лотин ҳарфлари (иккинчи номи — „антиква“) ва гот ёзуви („фрактура“ деб ҳам аталади). Уларнинг биринчиси, яъни лотин ҳарфлари энг қад. алифбога яқин бўлиб, ҳозирги амалиётда, асосан, ана шу ҳарфлардан фойдаланилади.

Рим империяси кулагач, хусусан, 8-аср дан эътиборан Лотин алифбоси Ғарбий Европадаги кўплаб халқларнинг ёзув тизимлари учун асос бўлди. Ҳозирги даврда дунё тилларининг 30—35 %и Лотин алифбосидан фойдаланади. Ўзбекистонда ҳам 1929—1940-йилларда шу алифбо асосидаги ўзбек ёзуви амалда бўлган (қаранг Ёзув, Ўзбек лотин алифбоси). Миллий ёзув тизимлари Лотин алифбосига асосланган халқларнинг алифболаридаги ҳарфлар таркиби, албатта, қад. Лотин алифбосидан фарқ қилади. Лотин алифбосининг тегишли фонетик тизимларга мослашуви диакритик белгиларни киритиш орқали амалга оширилади.[2]

Тарихи

[edit | edit source]
«Дуэнос ёзуви» — энг қадимий машҳур лотин ёзувларидан бири.
А Б C Д Э Ф З Ҳ И К Л М Н О П Қ Р С Т В Х
Архаик лотин алифбоси
𐌀 𐌁 𐌂 𐌃 𐌄 𐌅 𐌆 𐌇 𐌈 𐌉 𐌊 𐌋 𐌌 𐌍 𐌎 𐌏 𐌐 𐌑 𐌒 𐌓 𐌔 𐌕 𐌖 𐌗 𐌘 𐌙 𐌜 𐌚
А Б C Д Э Ф З Ҳ И К Л М Н О П Қ Р С Т В Х
А Б C Д Э Ф Г Ҳ И К Л М Н О П Қ Р С Т В Х Й З
Классик лотин алифбоси
Ҳарф А Б C Д Э Ф Г Ҳ
Лотинча номи ā бē дē ē эф гē ҳā
Лотинча талаффузи /аː/ /беː/ /кеː/ /деː/ /эː/ /ɛф/ /ɡэː/ /ҳаː/
 
Ҳарф И К Л М Н О П Қ
Лотинча номи ī кā эл эм эн ō пē қū
Лотинча талаффузи /иː/ /каː/ /ɛл/ /ɛм/ /ɛн/ /оː/ /пеː/ /кʷуː/
 
Ҳарф Р С Т В Х Й З  
Лотинча номи эр эс тē ū эх ī Граэcа зēта
Лотинча талаффузи /ɛɾ/ /ɛс/ /теː/ /уː/ /ɛкс/ /иː ˈɡражка/ /ˈзеːта/
Ҳарфлар кавлдиевлари
Аа Бб Cc Дд Ээ Фф Гг Ҳҳ Ии Жж Кк Лл Мм Нн Оо Пп Ққ Рр Сс Тт Уу Вв Хх Йй Зз
Аа Бб Cc Дд Ээ Фф Гг Ҳҳ Ии Жж Кк Лл Мм Нн Оо Пп Ққ Рр Сс Тт Уу Вв Ww Хх Йй Зз

Ҳозирги ҳолати

[edit | edit source]
Лотин ҳарфи ҳарфнинг классик ўзбекча номи ҳарфнинг франсузча номи ҳарфнинг италянча номи ҳарфнинг инглизча номи ҳарфнинг олмонча номи
А а а а/а а/а а/эй А/а
Б б бе бé/бэ би/би беэ/би Бе/бэ
C c се cé/сэ cи/чи cеэ/си Cе/цэ
Д д де дé/дэ ди/ди деэ/ди Де/дэ
Э э э э/нейотированное ё э/э э/и Э/э
Ф ф эф эффе/эф эффе/эффе эф/эф Эф/эф
Г г ге гé/же ги/джи геэ/джи Ге/гэ
Ҳ ҳ ҳаш ҳаче/аш аccа/акка аитч/эйч Ҳа/ха
И и и и/и и/и и/ай И/и
Ж ж ёт жиэ/жи (и лунга/и длинная)1 жай/джей Жот/йот
К к ка ка/ка (каппа/каппа)1 кай/кей Ка/ка
Л л эл элле/эль элле/элле эл/эл Эл/эль
М м эм эмме/эм эмме/эмме эм/эм Эм/эм
Н н эн энне/эн энне/энне эн/эн Эн/эн
О о о о/о о/о о/оу О/о
П п пе пé/пэ пи/пи пеэ/пи Пе/пэ
Қ қ ку cу/кю cу/ку cуэ/кью Қу/ку
Р р эр эрре/эр эрре/эрре ар/ар Эр/эр
С с эс эссе/эс эссе/эссе эсс/эс Эс/эс
Т т тэ тé/тэ ти/ти теэ/ти Те/тэ
У у у у/нейотированное ю у/у у/ю У/у
В в вэ вé/вэ ву/ву веэ/ви Вау/фау
W w дубль-вэ доубле-вé/дубль-вэ (доппиа ву)1 доубле-у/дабл-ю Wе/вэ
Х х икс ихе/икс (иcс/икс)1 эх/экс Их/икс
Й й игрек/ипсилон и греc/игрек (и греcа/и греческая)1 wе/уай Йпсилон/юпсилон
З з зед зèде/зед зета/дзета зед/зед (амер. зеэ/зи) Зетт/цет

Ҳарфлар кўринишлари

[edit | edit source]

Ā Ă Â Ä Å Ą Æ Ç Ð Ē Ę Ğ Ģ Î Ķ Ł Ñ Ö Ő Ó Ø Œ ß Ş Ţ Ū Ŭ Ž Ź Ż

Тарқалиши

[edit | edit source]
Схемада лотин алифбосининг дунёда тарқалганлиги кўрсатилган. Қуюқ-яшил ранг билан лотин алифбоси расмий (ёки де-факто расмий) ёзув бўлган давлатлар, очиқ-яшил ранг билан лотин алифбоси бошқа ёзувлар билан бирга фойдаланиладиган давлатлар ифодаланган.

Лотин ёзуви халқаро сифатида

[edit | edit source]
Лотин алифбоси
А Б C Д Э Ф Г
Ҳ И Ж К Л М Н
О П Қ Р С Т У
В W Х Й З
Қўшимча
ва вариантли белгилар
À Á Â Ã Ä Å Æ
Ā Ă Ȃ Ą Ȧ
Ɓ Ƀ Ç Ć Ĉ Ċ
Č Ȼ Ƈ Ð,ð Ď,ď Đ,đ Ɗ
È É Ê Ë Ē Ė
Ę Ě Ɇ Ə Ƒ Ĝ Ğ
Ġ Ģ Ǧ Ǥ Ɠ Ƣ Ĥ
Ħ Ì Í Î Ï Ī Į
İ,и И,ı IJ Ĵ Ɉ Ķ
Ǩ Ƙ Ĺ Ļ Ľ Ŀ
Ł Ñ Ń Ņ Ň Н̈
Ɲ Ƞ Ŋ Ò Ó Ô Õ
Ö Ø Ő Œ Ơ Ƥ
П̃ Ɋ ʠ Ŕ Ř Ɍ
ß ſ Ś Ŝ Ş Š Þ
Ţ Ť Ŧ Ⱦ Ƭ Ʈ
Ù Ú Û Ü Ū Ŭ Ů
Ű Ų Ư Ʉ Ʋ Ŵ
Ý Ŷ Ÿ Ɏ Ƴ Ź
Ż Ž Ƶ Ȥ

Яна қаранг

[edit | edit source]

Манбалар

[edit | edit source]
  1. (унспеcифиэд титле)
  2. ЎзМЕ. Биринчи жилд. Тошкент, 2000-йил

Ҳаволалар

[edit | edit source]