WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.6.x - Development: Czech

← 1 2 3 … 86 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	html_lang_attribute Priority: high	cs	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion html_lang_attribute Comment Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language. References wp-includes/general-template.php:890 cs You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-01-27 14:33:35 UTC Last modified: 2020-01-27 14:39:02 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	F j, Y g:i a Priority: high	j. n. Y, G:i	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F j, Y g:i a Comment Localized date and time format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php Date/Time format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php Links last updated date format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php References wp-includes/class-wp-locale.php:400 wp-includes/script-loader.php:162 wp-includes/script-loader.php:473 wp-admin/includes/schema.php:439 j. n. Y, G:i You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-21 19:29:00 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	F j, Y Priority: high	j. n. Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F j, Y Comment Localized date format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php Date format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php Default date format, see https://www.php.net/manual/datetime.format.php Last update date format. See https://www.php.net/manual/datetime.format.php References wp-includes/class-wp-locale.php:396 wp-includes/media.php:4357 wp-includes/script-loader.php:161 wp-includes/script-loader.php:471 wp-admin/admin.php:113 wp-admin/edit-form-advanced.php:656 wp-admin/edit-form-advanced.php:663 wp-admin/includes/ajax-actions.php:1639 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2888 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2891 wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:70 wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:85 wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:225 wp-admin/includes/class-wp-application-passwords-list-table.php:228 wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:382 wp-admin/includes/dashboard.php:678 wp-admin/includes/media.php:1705 wp-admin/includes/schema.php:435 wp-admin/options-general.php:435 wp-admin/options-general.php:466 wp-admin/update-core.php:1113 j. n. Y You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-21 19:34:29 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Pattern reverted to draft.	Stránka byla převedena zpět na koncept.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pattern reverted to draft. References wp-includes/post.php:302 Stránka byla převedena zpět na koncept. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-21 13:56:30 UTC Last modified: 2023-07-13 08:38:41 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Approved by: Michal Janata (kalich5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unique identifier for the widget.	Unikátní identifikátor pro tento widget.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unique identifier for the widget. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-widgets-controller.php:808 Unikátní identifikátor pro tento widget. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:27:40 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Templates	Šablony	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Templates References wp-includes/post.php:358 wp-includes/js/dist/block-library.js:60943 wp-includes/js/dist/core-commands.js:533 wp-includes/js/dist/edit-site.js:37436 wp-includes/js/dist/edit-site.js:38128 wp-includes/js/dist/edit-site.js:39256 wp-includes/js/dist/editor.js:11360 wp-includes/js/dist/editor.js:27189 Šablony You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-15 12:19:36 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Templates to include in your theme.	Šablony (stránek), které mají být obsaženy v šabloně.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Templates to include in your theme. References wp-includes/post.php:371 Šablony (stránek), které mají být obsaženy v šabloně. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-15 12:22:24 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New Template	Přidat novou šablonu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Template References wp-includes/post.php:353 wp-includes/post.php:354 Přidat novou šablonu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:37:16 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Template	Upravit šablonu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Template References wp-includes/post.php:356 Upravit šablonu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:37:22 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All templates	Všechny šablony	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All templates References wp-includes/js/dist/edit-site.js:39261 Všechny šablony You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:39:11 UTC Last modified: 2023-03-09 11:21:17 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Approved by: Michal Janata (kalich5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Templates	Hledat šablony	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Templates References wp-includes/post.php:359 Hledat šablony You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:39:22 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Parent Template:	Nadřazená šablona:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Parent Template: References wp-includes/post.php:360 Nadřazená šablona: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:40:45 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No templates found.	Nebyla nalezena žádná šablona.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No templates found. References wp-includes/post.php:361 Nebyla nalezena žádná šablona. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:40:56 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No templates found in Trash.	V koši nebyly nalezeny žádné šablony.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No templates found in Trash. References wp-includes/post.php:362 V koši nebyly nalezeny žádné šablony. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:41:11 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Template archives	Archiv šablon	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Template archives References wp-includes/post.php:363 Archiv šablon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-29 07:41:22 UTC Translated by: Tomas (mobby2561) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 86 →

Export as

Translation of 6.6.x - Development: Czech

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current