New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left | Blok %1$s je na začátku obsahu a proto nemůže být posunutý doleva. | Details | |
Original current
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up | Blok %1$s je na začátku obsahu a nelze jej přesunout nahoru. | Details | |
Original current
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up
Comment1: Type of block (i.e. Text, Image etc) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left | Blok %1$s je na konci obsahu a nelze jej přesunout doleva. | Details | |
Original current
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left
Comment1: Type of block (i.e. Text, Image etc) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down | Blok %1$s je na konci obsahu a nelze jej přesunout dolů. | Details | |
Original current
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down
Comment1: Type of block (i.e. Text, Image etc) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis. | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis. | Details | |
Original current
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis.
Commentexample text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et. | Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et. | Details | |
Original current
Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et.
Commentexample text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Level %s. Empty. | Úroveň %s. Prázdná. | Details | |
Original current
Level %s. Empty.
Commentaccessibility text. %s: heading level. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Level %1$s. %2$s | Úroveň %1$s. %2$s | Details | |
Original current
Level %1$s. %2$s
Commentaccessibility text. 1: heading level. 2: heading content. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
(Note: many devices and browsers do not display this text.) | (Poznámka: mnoho zařízení a prohlížečů nezobrazuje tento text.) | Details | |
Original current
(Note: many devices and browsers do not display this text.)
You have to log in to edit this translation. |
|||
Describe the role of this image on the page. | Popište úlohu tohoto obrázku na stránce. | Details | |
Original current
Describe the role of this image on the page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
%1$s Block. Column %2$d. %3$s | %1$s blok. Sloupec %2$d. %3$s | Details | |
Original current
%1$s Block. Column %2$d. %3$s
Commentaccessibility text. 1: The block title. 2: The block column number. 3: The block label.. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d | Přesunout %1$s blok z pozice %2$d vpravo na pozici %3$d | Details | |
Original current
Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d
Comment1: Type of block (i.e. Text, Image etc), 2: Position of selected block, 3: New position You have to log in to edit this translation. |
|||
Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d | Přesunout %1$s blok z pozice %2$d vlevo na pozici %3$d | Details | |
Original current
Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d
Comment1: Type of block (i.e. Text, Image etc), 2: Position of selected block, 3: New position You have to log in to edit this translation. |
|||
Use the same %s on all screen sizes. | Použijte stejné %s pro všechny velikosti obrazovky. | Details | |
Original fuzzy
Use the same %s on all screen sizes.
Comment%s: Property value for the control (eg: margin, padding, etc.). ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Blush bordeaux | Purpurově červená | Details | |
Original current |
Export as
Comment
1: Type of block (i.e. Text, Image etc)