New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Nickname | Bijnaam | Details | |
Original current |
|||
| Skip Confirmation Email | Bevestigingsbericht overslaan | Details | |
Original current
Skip Confirmation Email
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can use the theme file editor to edit the individual CSS and PHP files which make up your theme. | Je kan de thema bestand editor gebruiken om de afzonderlijke CSS- en PHP-bestanden te bewerken waaruit je thema bestaat. | Details | |
Original current
You can use the theme file editor to edit the individual CSS and PHP files which make up your theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use. | <strong>Advies:</strong> Denk goed na over het crashen van je site als je het thema dat momenteel in gebruik is, live aan het bewerken bent. | Details | |
Original current
<strong>Advice:</strong> Think very carefully about your site crashing if you are live-editing the theme currently in use.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You have the latest version of WordPress. | Je hebt de nieuwste versie van WordPress. | Details | |
Original current |
|||
| Your plugins are all up to date. | Je plugins zijn allemaal up-to-date. | Details | |
Original current |
|||
| Your themes are all up to date. | Je thema's zijn allemaal up-to-date. | Details | |
Original current |
|||
| Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts. | Je gebruikersnaam kan niet worden gewijzigd, maar je kunt gebruik maken van andere velden om je echte naam of een bijnaam in te voeren en te wijzigen welke naam op je berichten moet worden weergegeven. | Details | |
Original current
Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remember to click the Update Profile button when you are finished. | Vergeet niet om op de knop Profiel updaten te klikken als je klaar bent. | Details | |
Original current
Remember to click the Update Profile button when you are finished.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas. | Als je de widget wilt verwijderen, maar de instellingen voor mogelijk toekomstig gebruik wilt opslaan, sleep de widget dan gewoon naar het gebied met inactieve widgets. Je kunt de widget daarvandaan op elk moment weer toevoegen. Dit is vooral handig wanneer je overschakelt naar een thema met minder of andere widgetgebieden. | Details | |
Original current
If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select one or more themes to update. | Selecteer één of meer thema's om te updaten. | Details | |
Original current |
|||
| Please select one or more plugins to update. | Selecteer één of meer plugins om te updaten. | Details | |
Original current
Please select one or more plugins to update.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress › Update | WordPress › Update | Details | |
Original current |
|||
| No Update Required | Geen update vereist | Details | |
Original current |
|||
| Database Update Required | Database update vereist | Details | |
Original current
Database Update Required
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as