WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.3.x: Dutch

← 1 2 3 … 49 →

Prio	Original string	Translation	—
	Learn more	Ontdek meer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Learn more References wp-includes/js/dist/edit-site.js:18350 Ontdek meer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-17 17:35:09 UTC Last modified: 2022-01-04 18:28:35 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Current image: %s	Huidige afbeelding: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current image: %s Comment %s: The selected image alt text. References wp-includes/js/dist/editor.js:7387 Huidige afbeelding: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-14 16:32:19 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule…	Inplannen...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule… References wp-includes/js/dist/editor.js:8371 wp-includes/js/dist/editor.js:8569 Inplannen... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-30 08:05:46 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pending	In behandeling	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pending References wp-includes/js/dist/edit-site.js:12668 wp-includes/js/dist/edit-site.js:15753 wp-admin/edit-form-comment.php:120 In behandeling You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-05-02 08:14:00 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error loading block: %s	Fout bij laden blok: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error loading block: %s Comment %s: error message describing the problem References wp-includes/js/dist/server-side-render.js:235 Fout bij laden blok: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-05-18 18:44:33 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d Revision Plural: %d Revisions	Singular: %d revisie Plural: %d revisies	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d Revision Plural: %d Revisions Comment %d: number of revisions References wp-includes/js/dist/edit-site.js:16354 wp-includes/js/dist/editor.js:7729 Form: %d revisie %d revisies You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-04 12:02:22 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Allow pingbacks & trackbacks	Sta pingbacks & trackbacks toe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow pingbacks & trackbacks References wp-includes/js/dist/editor.js:8058 Sta pingbacks & trackbacks toe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-04 12:01:29 UTC Last modified: 2020-04-01 07:04:28 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Generating preview…	Voorbeeld genereren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Generating preview… References wp-includes/js/dist/editor.js:8110 wp-includes/js/dist/editor.js:8173 Voorbeeld genereren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-31 09:41:42 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Publishing…	Publiceren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Publishing… Comment button label text should, if possible, be under 16 characters. References wp-includes/js/dist/editor.js:8357 Publiceren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-04 12:01:11 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scheduling…	Inplannen...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scheduling… Comment button label text should, if possible, be under 16 characters. References wp-includes/js/dist/editor.js:8363 Inplannen... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-30 08:06:17 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit for Review	Indienen ter beoordeling	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit for Review References wp-includes/js/dist/editor.js:8367 wp-admin/includes/meta-boxes.php:395 wp-admin/includes/meta-boxes.php:396 Indienen ter beoordeling You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-18 12:33:56 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Always show pre-publish checks.	Altijd pre-publicatie-controles tonen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Always show pre-publish checks. References wp-includes/js/dist/editor.js:11016 Altijd pre-publicatie-controles tonen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-11 10:16:43 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is now scheduled. It will go live on	is nu gepland. Het gaat live op	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is now scheduled. It will go live on References wp-includes/js/dist/editor.js:10859 is nu gepland. Het gaat live op You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-04-18 12:43:42 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you ready to schedule?	Ben je klaar om in te plannen?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you ready to schedule? References wp-includes/js/dist/editor.js:10716 Ben je klaar om in te plannen? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-11 07:01:03 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your work will be published at the specified date and time.	Je werk wordt gepubliceerd op de opgegeven datum en tijd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your work will be published at the specified date and time. References wp-includes/js/dist/editor.js:10717 Je werk wordt gepubliceerd op de opgegeven datum en tijd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-31 10:01:04 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 49 →

Export as

Translation of 6.3.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current