New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install Update Now | Update nu installeren | Details | |
Original current |
|||
| Newer Version (%s) Installed | Nieuwere versie (%s) geïnstalleerd | Details | |
Original current |
|||
| One of the plugins is invalid. | Eén van de plugins is ongeldig. | Details | |
Original current |
|||
| An automated WordPress update has failed to complete - <a href="%s">please attempt the update again now</a>. | Een geautomatiseerde WordPress update is niet voltooid - <a href="%s">probeer de update nu opnieuw</a>. | Details | |
Original current
An automated WordPress update has failed to complete - <a href="%s">please attempt the update again now</a>.
Comment%s: URL to WordPress Updates screen. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Uncategorized | Niet gecategoriseerd | Details | |
Original current
Uncategorized
ContextDefault category slugCommentDefault category slug. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hello world! | Hallo wereld! | Details | |
Original current |
|||
| Repair Database | Database repareren | Details | |
Original current |
|||
| Email me whenever | Stuur mij een e-mail wanneer | Details | |
Original current |
|||
| Anyone posts a comment | Iemand een reactie plaatst | Details | |
Original current |
|||
| A comment is held for moderation | Een reactie wacht op moderatie | Details | |
Original current |
|||
| When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser’s user agent string, it will be put in the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so “press” will match “WordPress”. | Wanneer een reactie één van deze woorden bevat in zijn inhoud, auteursnaam, URL, e-mail, IP-adres of browser user agent string, wordt deze in de prullenbak geplaatst. Eén woord of IP-adres per regel. Het zal matchen binnen woorden, dus “press” zal matchen met “WordPress”. | Details | |
Original current
When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, email, IP address, or browser’s user agent string, it will be put in the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so “press” will match “WordPress”.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| PG — Possibly offensive, usually for audiences 13 and above | PG — Mogelijk aanstootgevend, gewoonlijk geschikt voor publiek van 13 jaar en ouder | Details | |
Original current
PG — Possibly offensive, usually for audiences 13 and above
CommentContent suitability rating: https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Image sizes | Afbeeldingsgroottes | Details | |
Original current |
|||
| Privacy Settings | Privacy instellingen | Details | |
Original current |
|||
| To post to WordPress by email, you must set up a secret email account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it’s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: %1$s, %2$s, %3$s. | Om berichten via e-mail te kunnen plaatsen, moet je een geheim e-mail account instellen met POP3-toegang. Elke e-mail ontvangen op dit adres zal worden geplaatst, dus het is een goed idee om dit e-mailadres uiterst geheim te houden. Hier zijn drie willekeurige tekenreeksen die je kunt gebruiken: %1$s, %2$s, %3$s. | Details | |
Original current
To post to WordPress by email, you must set up a secret email account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it’s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: %1$s, %2$s, %3$s.
Comment1, 2, 3: Examples of random email addresses. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Plugin version.