New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Warning:</strong> This plugin <strong>has not been tested</strong> with your current version of WordPress. | <strong>Waarschuwing:</strong> Deze plugin <strong>is niet getest</strong> met je huidige versie van WordPress. | Details | |
Original current
<strong>Warning:</strong> This plugin <strong>has not been tested</strong> with your current version of WordPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One Column | Eén kolom | Details | |
Original current |
|||
| Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! | Welkom bij %s. Dit is je eerste bericht. Bewerk of verwijder het, start dan met schrijven! | Details | |
Original current
Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatically close comments on posts older than %s days | Automatisch reacties uitschakelen bij berichten ouder dan %s dagen | Details | |
Original current
Automatically close comments on posts older than %s days
Comment%s: Number of days. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address. | Voor gebruikers zonder eigen avatar, kan een algemeen logo worden getoond of een gegenereerd logo gebaseerd op hun e-mailadres. | Details | |
Original current
For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gravatar Logo | Gravatar logo | Details | |
Original current |
|||
| Compare Revisions of “%s” | Revisies van “%s” vergelijken | Details | |
Original current
Compare Revisions of “%s”
Comment%s: Post title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Compatibility with WordPress %s: 100%% (according to its author) | Compatibiliteit met WordPress %s: 100%% (volgens de auteur) | Details | |
Original current
Compatibility with WordPress %s: 100%% (according to its author)
Comment%s: WordPress version. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Compatibility with WordPress %s: Unknown | Compatibiliteit met WordPress %s: Onbekend | Details | |
Original current
Compatibility with WordPress %s: Unknown
Comment%s: WordPress version. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installing plugin from uploaded file: %s | Bezig met installeren van plugin vanuit geüpload bestand: %s | Details | |
Original current
Installing plugin from uploaded file: %s
Comment%s: File name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Installing theme from uploaded file: %s | Bezig met installeren van thema vanuit geüpload bestand: %s | Details | |
Original current
Installing theme from uploaded file: %s
Comment%s: File name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your WordPress database is already up to date! | Je WordPress-database is al up-to-date! | Details | |
Original current
Your WordPress database is already up to date!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Media file moved to the Trash. | Mediabestand verplaatst naar de prullenbak. | Details | |
Original current |
|||
| Media file restored from the Trash. | Mediabestand hersteld vanuit de prullenbak. | Details | |
Original current |
|||
| Edit user | Bewerk gebruiker | Details | |
Original current
Edit user
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Site link.
First post content. %s: Site link.