WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: Dutch

← 1 2 3 … 30 →

Prio	Original string	Translation	—
	Font family	Lettertype familie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font family References wp-includes/js/dist/block-editor.js:56867 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9402 Lettertype familie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-12-18 13:02:07 UTC Last modified: 2023-01-17 10:33:01 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dismiss this notice	Negeer dit bericht	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dismiss this notice References wp-includes/js/dist/components.js:63462 wp-includes/js/dist/components.js:66135 Negeer dit bericht You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-15 11:16:49 UTC Last modified: 2023-03-30 09:53:14 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updating failed.	Updaten mislukt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updating failed. References wp-includes/js/dist/editor.js:4153 Updaten mislukt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-31 12:41:45 UTC Last modified: 2022-01-31 13:44:56 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Heading %d	Heading %d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Heading %d Comment %s: heading level e.g: “1”, “2”, “3” References wp-includes/js/dist/block-library.js:11087 wp-includes/js/dist/block-library.js:48482 Heading %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-05 09:22:36 UTC Last modified: 2021-09-07 14:31:11 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle to show a large initial letter.	Toggle om een grote beginletter weer te geven.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle to show a large initial letter. References wp-includes/js/dist/block-library.js:36688 Toggle om een grote beginletter weer te geven. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-05 09:21:57 UTC Last modified: 2021-09-07 14:31:30 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable tips	Tips uitschakelen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:724 Tips uitschakelen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-05 09:21:28 UTC Last modified: 2021-09-07 14:30:05 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Mont Blanc appears—still, snowy, and serene.	Mont Blanc verschijnt—stil, bedekt door sneeuw en sereen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Mont Blanc appears—still, snowy, and serene. Comment Caption accompanying an image of the Mont Blanc, which serves as an example for the Image block. References wp-includes/js/dist/block-library.js:24964 Mont Blanc verschijnt—stil, bedekt door sneeuw en sereen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-28 19:04:22 UTC Last modified: 2021-09-29 18:12:03 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Column settings	Kolom instellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Column settings References wp-includes/js/dist/block-library.js:7019 Kolom instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-04 12:37:24 UTC Last modified: 2021-09-07 14:25:45 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update…	Update...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update… References wp-includes/js/dist/editor.js:8632 Update... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-08 10:54:02 UTC Last modified: 2021-09-08 19:06:24 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block breadcrumb	Blok kruimelpad	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block breadcrumb References wp-includes/js/dist/block-editor.js:59679 Blok kruimelpad You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-08 10:53:49 UTC Last modified: 2021-09-08 19:06:19 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image size	Afbeeldingsgrootte	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image size References wp-includes/js/dist/block-editor.js:64239 wp-includes/js/dist/block-library.js:2361 wp-includes/js/dist/block-library.js:8826 wp-includes/js/dist/block-library.js:19284 wp-includes/js/dist/block-library.js:19291 wp-includes/js/dist/block-library.js:20226 wp-includes/js/dist/block-library.js:39094 wp-includes/js/dist/block-library.js:39105 Afbeeldingsgrootte You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-16 09:07:56 UTC Last modified: 2023-01-17 10:26:24 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New to the block editor? Want to learn more about using it?	Nieuw bij de blok-editor? Wil je meer informatie over het gebruik ervan?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New to the block editor? Want to learn more about using it? References wp-includes/js/dist/edit-post.js:8774 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4648 Nieuw bij de blok-editor? Wil je meer informatie over het gebruik ervan? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-08 10:52:57 UTC Last modified: 2021-09-08 19:06:44 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s Block. Column %2$d	%1$s blok. Kolom %2$d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s Block. Column %2$d Comment accessibility text. 1: The block title. 2: The block column number. References wp-includes/js/dist/blocks.js:8169 %1$s blok. Kolom %2$d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-08 10:52:31 UTC Last modified: 2021-09-08 19:07:18 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Save draft	Concept opslaan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Save draft References wp-includes/js/dist/editor.js:11489 Concept opslaan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-08 10:47:10 UTC Last modified: 2021-09-08 19:01:46 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dashed	Gestreept	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dashed References wp-includes/js/dist/components.js:33212 Gestreept You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-30 09:37:44 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 30 →

Export as

Translation of 6.2.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current