WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.1.x: Dutch

← 1 2 3 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Link Category	Linkcategorie bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Link Category References wp-includes/taxonomy.php:147 Linkcategorie bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-01-04 14:10:05 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit link	Link bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit link References wp-includes/js/dist/block-editor.js:65398 wp-includes/js/dist/block-editor.js:65674 Link bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-03-10 12:40:40 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme	Thema	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme References wp-includes/taxonomy.php:196 wp-includes/js/dist/blocks.js:8210 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10042 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10098 wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:330 Thema You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-04-21 14:51:38 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All	Alles	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Comment ‘Label. Used to signify a layout property (eg: margin, padding) will apply uniformly to all screensizes.’ References wp-includes/js/dist/block-editor.js:65075 wp-includes/js/dist/components.js:39408 wp-includes/js/dist/components.js:61066 wp-includes/js/dist/components.js:61083 wp-includes/js/dist/edit-site.js:8138 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10476 wp-admin/export.php:189 wp-admin/export.php:201 wp-admin/export.php:226 wp-admin/export.php:248 wp-admin/export.php:273 wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:189 Alles You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-06-12 11:36:36 UTC Last modified: 2012-06-12 11:36:37 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Link Image	Afbeeldingslink tonen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Link Image References wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:167 Afbeeldingslink tonen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-12-30 07:14:44 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Link Name	Linknaam tonen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Link Name References wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:171 Linknaam tonen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-12-30 07:14:56 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text	Tekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text References wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:43 wp-includes/js/dist/block-editor.js:50826 wp-includes/js/dist/block-library.js:31028 wp-includes/js/dist/blocks.js:8198 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9638 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9678 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9867 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10283 wp-includes/js/dist/format-library.js:1462 Tekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-05-24 07:42:30 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recent Posts	Recente berichten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recent Posts References wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:31 wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:49 wp-admin/includes/upgrade.php:401 Recente berichten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-21 09:50:22 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cannot create a user with an empty login name.	Niet mogelijk om een gebruiker zonder gebruikersnaam aan te maken.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cannot create a user with an empty login name. References wp-includes/user.php:2106 Niet mogelijk om een gebruiker zonder gebruikersnaam aan te maken. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-04-20 19:56:08 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops: %s	Oeps: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops: %s Comment %s: POP3 error. References wp-mail.php:254 Oeps: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-12-30 08:04:15 UTC Last modified: 2010-12-30 08:04:16 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sign up	Registreren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sign up References wp-signup.php:777 Registreren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-04-20 19:55:07 UTC Last modified: 2022-01-04 18:29:27 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Taxonomy:	Taxonomie:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Taxonomy: References wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:183 Taxonomie: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-03-23 21:15:24 UTC Last modified: 2010-04-20 19:56:33 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Menu:	Menu selecteren:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Menu: References wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:188 Menu selecteren: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-04-20 19:44:51 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	sitename	sitenaam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sitename References wp-signup.php:139 sitenaam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-07 08:42:17 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Site	Site aanmaken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Site References wp-signup.php:412 Site aanmaken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-07 08:41:38 UTC Translated by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 58 →

Export as

Translation of 6.1.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current