WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x: Dutch (Belgium)

← 1 2 3 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	Exit the Editor	Editor afsluiten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Exit the Editor References wp-includes/js/dist/editor.js:7299 Editor afsluiten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 18:16:38 UTC Last modified: 2019-05-09 05:09:30 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Feature deactivated	Functionaliteit gedeactiveerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Feature deactivated References wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:590 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14858 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:2430 Functionaliteit gedeactiveerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-07 19:34:57 UTC Last modified: 2019-05-08 05:35:13 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Feature activated	Functionaliteit geactiveerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Feature activated References wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:592 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14860 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:2432 Functionaliteit geactiveerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-07 19:34:51 UTC Last modified: 2019-05-08 05:35:13 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select a legacy widget to display:	Selecteer een verouderde widget om te tonen:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select a legacy widget to display: References wp-includes/js/dist/widgets.js:209 Selecteer een verouderde widget om te tonen: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-09 08:10:59 UTC Last modified: 2019-05-11 05:27:41 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Legacy Widget	Verouderde widget	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Legacy Widget References wp-includes/js/dist/widgets.js:1001 wp-includes/js/dist/widgets.js:1066 Verouderde widget You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-09 08:10:12 UTC Last modified: 2019-05-11 05:26:28 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default block style	Standaard	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default Context block style References wp-includes/js/dist/block-editor.js:26261 Standaard You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-07 19:35:22 UTC Last modified: 2019-05-08 05:33:43 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed Amazon Kindle content.	Amazon Kindle inhoud insluiten.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed Amazon Kindle content. References wp-includes/js/dist/block-library.js:15539 Amazon Kindle inhoud insluiten. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 18:16:07 UTC Last modified: 2019-05-09 05:08:56 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, this content could not be embedded.	Deze inhoud kon niet ingevoegd worden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this content could not be embedded. References wp-includes/js/dist/block-library.js:14553 Deze inhoud kon niet ingevoegd worden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 18:15:41 UTC Last modified: 2019-05-09 05:09:42 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add button text…	Knop tekst toevoegen...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add button text… References wp-includes/js/dist/block-library.js:21563 Knop tekst toevoegen... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-02 06:08:23 UTC Last modified: 2019-05-08 05:34:10 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter URL here…	Hier URL invoeren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter URL here… References wp-includes/js/dist/block-library.js:21161 Hier URL invoeren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-02 06:07:38 UTC Last modified: 2019-05-08 05:35:13 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display author	Toon auteur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display author References wp-includes/js/dist/block-library.js:21206 Toon auteur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-02 06:07:31 UTC Last modified: 2019-05-08 05:35:13 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display date	Toon datum	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display date References wp-includes/js/dist/block-library.js:17853 wp-includes/js/dist/block-library.js:21210 Toon datum You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-02 06:07:27 UTC Last modified: 2019-05-08 05:35:13 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid	Ongeldig	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid References wp-includes/script-loader.php:1157 Ongeldig You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-06 07:48:50 UTC Last modified: 2017-11-14 06:44:28 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Dave Loodts (davelo) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Finnish	Fins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Finnish References wp-includes/script-loader.php:983 Fins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-26 22:19:40 UTC Last modified: 2017-11-03 16:12:58 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The comment has already been trashed.	De reactie is al weggegooid.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The comment has already been trashed. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:995 De reactie is al weggegooid. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-21 20:49:21 UTC Last modified: 2016-12-22 06:16:37 UTC Translated by: koen Huybrechts (koenHuybrechts) Approved by: Dave Loodts (davelo) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 8 →

Export as

Translation of 5.8.x: Dutch (Belgium)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current