New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only .zip archives may be uploaded. | Alleen .zip archieven mogen worden geüpload. | Details | |
Original current |
|||
| Invalid URL format. | Ongeldig URL format. | Details | |
Original current
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The URL must be served over a secure connection. | De URL moet over een beveiligde verbinding geserveerd worden. | Details | |
Original current
The URL must be served over a secure connection.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is the final release of WordPress %s | Dit is de laatste release van WordPress %s | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/download/ | https://wordpress.org/download/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/download/
CommentThe localized WordPress download URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | Belangrijk! Uw versie van WordPress (%1$s) zal in de nabije toekomst geen beveiligingsupdates meer ontvangen. Om uw site veilig te houden, moet u <a href="%2$s">updaten naar de nieuwste versie van WordPress</a>. | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | Belangrijk! Uw versie van WordPress (%1$s) wordt niet langer ondersteund, u zult geen beveiligingsupdates ontvangen voor uw site. Om uw site veilig te houden, moet u <a href="%2$s">updaten naar de nieuwste versie van WordPress</a>. | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s media file moved to the Trash.
Plural:
%s media files moved to the Trash.
Comment%s: Number of media files. References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s media file restored from the Trash.
Plural:
%s media files restored from the Trash.
Comment%s: Number of media files. References |
|||
| Installing plugin from uploaded file: %s | Bezig met installeren van plugin vanuit geüpload bestand: %s | Details | |
Original current
Installing plugin from uploaded file: %s
Comment%s: File name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Installing theme from uploaded file: %s | Bezig met installeren van thema vanuit geüpload bestand: %s | Details | |
Original current
Installing theme from uploaded file: %s
Comment%s: File name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update failed. | Update mislukt. | Details | |
Original current
Update failed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for confirmation, where you can permanently remove a user from your site and delete their content. You can also delete multiple users at once by using bulk actions. | <strong>Verwijderen</strong> brengt u naar het 'Gebruikers verwijderen' scherm, waar u gebruikers en hun inhoud permanent van uw site kunt verwijderen. U kunt ook meerdere gebruikers tegelijk verwijderen door bulkacties te gebruiken. | Details | |
Original current
<strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for confirmation, where you can permanently remove a user from your site and delete their content. You can also delete multiple users at once by using bulk actions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using bulk actions. | <strong>Verwijderen</strong> laat u een gebruiker verwijderen van uw site. Dit verwijdert niet hun inhoud. U kunt ook meerdere gebruikers tegelijk verwijderen door gebruik te maken van Bulkacties. | Details | |
Original current
<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using bulk actions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site information has been copied to your clipboard. | Site informatie is aan uw klembord toegevoegd. | Details | |
Original current
Site information has been copied to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: The major version of WordPress for this branch.