New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin reactivated successfully. | Plugin met succes opnieuw geactiveerd. | Details | |
Original current |
|||
| Plugin failed to reactivate due to a fatal error. | Plugin kan niet opnieuw worden geactiveerd vanwege een fatale fout. | Details | |
Original current
Plugin failed to reactivate due to a fatal error.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| User has been added to your site. | De gebruiker is toegevoegd aan je site. | Details | |
Original current |
|||
| Remove Users from Site | Gebruikers van site verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column. | Je kunt alle berichten gemaakt door een gebruiker bekijken door te klikken op het getal onder de berichtenkolom. | Details | |
Original current
You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions: | Hoveren over een rij in de gebruikerslijst toont actielinks die je toestaan gebruikers te beheren. Je hebt de keuze uit de volgende acties: | Details | |
Original current
Hovering over a row in the users list will display action links that allow you to manage users. You can perform the following actions:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing and Reusing | Verwijderen en opnieuw gebruiken | Details | |
Original current |
|||
| Missing Widgets | Ontbrekende widgets | Details | |
Original current |
|||
| Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files. | Auteurs kunnen publiceren en hun eigen berichten beheren, en kunnen ook bestanden uploaden. | Details | |
Original current
Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Attaching Files | Bestanden toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| Add New Link | Nieuwe link toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| Search Links | Links zoeken | Details | |
Original current |
|||
| Enable threaded (nested) comments %s levels deep | Geneste reacties toestaan tot %s niveaus diep | Details | |
Original current
Enable threaded (nested) comments %s levels deep
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comments should be displayed with the %s comments at the top of each page | Reacties tonen met de %s reacties bovenin elke pagina | Details | |
Original current
Comments should be displayed with the %s comments at the top of each page
Comment%s: Form field control for ‘older’ or ‘newer’ comments. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comment author must have a previously approved comment | De afzender moet een eerder toegelaten reactie geplaatst hebben | Details | |
Original current
Comment author must have a previously approved comment
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of levels.