New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WordPress can automatically look for some common database problems and repair them. Repairing can take a while, so please be patient. | WordPress kan automatisch zoeken voor de meest voorkomende database problemen en deze herstellen. Het repareren kan even duren, dus wees geduldig. | Details | |
Original current
WordPress can automatically look for some common database problems and repair them. Repairing can take a while, so please be patient.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, I need a %s file to work from. Please re-upload this file to your WordPress installation. | Ik heb een %s bestand nodig om vanuit te werken. Graag deze opnieuw uploaden vanuit je WordPress installatie. | Details | |
Original current
Sorry, I need a %s file to work from. Please re-upload this file to your WordPress installation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Installed! | Geïnstalleerd! | Details | |
Original current |
|||
| Site information has been copied to your clipboard. | Site-informatie is naar je klembord gekopieerd. | Details | |
Original current
Site information has been copied to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not load the preview image. Please reload the page and try again. | Kon de voorbeeld afbeelding niet laden. Herlaad de pagina en probeer het opnieuw. | Details | |
Original current
Could not load the preview image. Please reload the page and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s updated! | %s bijgewerkt! | Details | |
Original current
%s updated!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updated! | Bijgewerkt! | Details | |
Original current |
|||
| Updated! | Bijgewerkt! | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
This will grant access to <a href="%1$s">the %2$s blog in this installation that you have permissions on</a>.
Plural:
This will grant access to <a href="%1$s">all %2$s blogs in this installation that you have permissions on</a>.
Comment1: URL to my-sites.php, 2: Number of blogs the user has. References |
|||
| Perfect for a new year, Twenty Twenty-One gives you a range of pre-selected color palettes in pastel, all of which meet AAA standards for contrast. You can also choose your own background color for the theme, and the theme chooses accessibility-conscious text colors for you — automatically! | Twenty Twenty-One is perfect voor een nieuw jaar en biedt je een reeks vooraf geselecteerde kleurenpaletten in pastelkleuren, die allemaal voldoen aan de AAA-normen voor contrast. Je kan ook je eigen achtergrondkleur voor het thema kiezen, en het thema kiest automatisch bewust toegankelijke tekstkleuren voor je! | Details | |
Original current
Perfect for a new year, Twenty Twenty-One gives you a range of pre-selected color palettes in pastel, all of which meet AAA standards for contrast. You can also choose your own background color for the theme, and the theme chooses accessibility-conscious text colors for you — automatically!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Accessibility statement template | Template voor toegankelijkheidsverklaring | Details | |
Original current |
|||
| If you find issues with the way your site looks (e.g. a slider doesn’t work, a button is stuck — that sort of thing), install the <a href="%s">jQuery Migrate plugin</a>. | Als je problemen hebt met de manier waarop je site er uitziet (bijv. een slider werkt niet, een knop zit vast - dat soort dingen), installeer dan de <a href="%s">jQuery Migrate plugin</a>. | Details | |
Original current
If you find issues with the way your site looks (e.g. a slider doesn’t work, a button is stuck — that sort of thing), install the <a href="%s">jQuery Migrate plugin</a>.
Comment%s: jQuery Migrate plugin link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check out the latest version of the WordPress Field Guide. It highlights developer notes for each change you may want to be aware of. <a href="%s">WordPress 5.6 Field Guide.</a> | Bekijk de nieuwste versie van de WordPress Field Guide. Het heeft opmerkingen van ontwikkelaars voor elke wijziging waarvan je op de hoogte wil zijn: <a href="%s">WordPress 5.6 Field Guide</a>. | Details | |
Original current
Check out the latest version of the WordPress Field Guide. It highlights developer notes for each change you may want to be aware of. <a href="%s">WordPress 5.6 Field Guide.</a>
Comment%s: WordPress 5.6 Field Guide link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Updating... | Aan het updaten ... | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to resume this theme. | Je hebt geen toestemming om dit thema te hervatten. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to resume this theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: wp-config-sample.php