WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Transform To:	Veranderen naar:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Transform To: References wp-includes/js/dist/block-editor.js:26682 Veranderen naar: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-06 19:42:26 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Global shortcuts	Globale sneltoetsen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Global shortcuts References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2971 Globale sneltoetsen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-19 09:50:16 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Selection shortcuts	Selectie sneltoetsen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Selection shortcuts References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2974 Selectie sneltoetsen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-19 09:50:12 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block shortcuts	Blok sneltoetsen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block shortcuts References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2977 Blok sneltoetsen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-19 09:50:09 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Prompt visitors to take action with a button-style link.	Vraag bezoekers om actie te ondernemen met een link in de stijl van een knop.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Prompt visitors to take action with a button-style link. References wp-includes/js/dist/block-library.js:9120 Vraag bezoekers om actie te ondernemen met een link in de stijl van een knop. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-04-24 05:51:21 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There has been a critical error on your website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first.	Er is een fatale fout opgetreden, waardoor je website in herstelmodus is gezet. Raadpleeg de pagina's Thema's en Plugins voor meer details. Als je zojuist een thema of plugin geïnstalleerd of geüpdate hebt, kijk dan als eerste op het relevante scherm.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There has been a critical error on your website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first. References wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:179 Er is een fatale fout opgetreden, waardoor je website in herstelmodus is gezet. Raadpleeg de pagina's Thema's en Plugins voor meer details. Als je zojuist een thema of plugin geïnstalleerd of geüpdate hebt, kijk dan als eerste op het relevante scherm. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-14 09:15:04 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updating...	Aan het updaten ...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updating... References wp-includes/script-loader.php:1448 Aan het updaten ... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-24 08:22:19 UTC Last modified: 2024-03-24 08:22:31 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct.	Bevestig dat het <strong>beheerders e-mailadres</strong> voor deze website nog steeds klopt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please verify that the <strong>administration email</strong> for this website is still correct. References wp-login.php:664 Bevestig dat het <strong>beheerders e-mailadres</strong> voor deze website nog steeds klopt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-14 09:14:43 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Menus	Menu's	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Menus References wp-includes/admin-bar.php:976 wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:613 wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menus-panel.php:98 wp-admin/menu.php:194 wp-admin/nav-menus.php:612 Menu's You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-24 08:22:24 UTC Last modified: 2024-03-24 08:22:31 UTC Translated by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →