New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Retro (Generated) | Retro (Gegenereerd) | Details | |
Original current |
|||
| You can customize the display of this screen in a number of ways: | Je kunt de weergave van dit scherm op een aantal manieren aanpassen: | Details | |
Original current
You can customize the display of this screen in a number of ways:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug.
Plural:
<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bugs.
References |
|||
| Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box. | Ga terug naar de <strong>Browser Uploader</strong> door op de link onder de drag en drop box te klikken. | Details | |
Original current
Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Previewing and Installing | Voorbeeld en installeren | Details | |
Original current |
|||
| Add Themes | Thema's toevoegen | Details | |
Original current |
|||
| Search Themes | Thema's zoeken | Details | |
Original current |
|||
| Search themes... | Thema's doorzoeken... | Details | |
Original current |
|||
| You should be able to get this info from your web host, if %s doesn’t work. | Je zou deze informatie van je webhost moeten kunnen krijgen als %s niet werkt. | Details | |
Original current
You should be able to get this info from your web host, if %s doesn’t work.
Comment%s: localhost ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| More ways to make your pages come alive. With easier ways to get it all done and looking better than ever—and boosts in speed you can feel. | Meer mogelijkheden om je pagina's tot leven te brengen. Met eenvoudigere manier om van alles mogelijk te maken, beter dan ooit en een verbetering in snelheid die je echt kunt voelen. | Details | |
Original current
More ways to make your pages come alive. With easier ways to get it all done and looking better than ever—and boosts in speed you can feel.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page. | Alle site diagnosetesten zijn afgerond. Je site ziet er goed uit, en de resultaten zijn nu beschikbaar op de pagina. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site information has been added to your clipboard. | Informatie over de site is aan je klembord toegevoegd. | Details | |
Original current
Site information has been added to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site health check shows critical information about your WordPress configuration and items that require your attention. | De sitediagnose toont kritische informatie over jouw WordPress configuratie en onderdelen die jouw aandacht nodig hebben. | Details | |
Original current
The site health check shows critical information about your WordPress configuration and items that require your attention.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to access site health information. | Je hebt geen toegang tot de sitediagnose informatie. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to access site health information.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| More ways to bring your visitors in, and keep them engaged, with the richness of embedded media from the web’s top services. | Meer manieren om je bezoekers binnen te halen en betrokken te houden met de rijkdom van ingesloten media van het web's top diensten. | Details | |
Original current
More ways to bring your visitors in, and keep them engaged, with the richness of embedded media from the web’s top services.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs.