New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%1$s" aria-label="%2$s">Logged in as %3$s</a>. <a href="%4$s">Log out?</a> | <a href="%1$s" aria-label="%2$s">Ingelogd als %3$s</a>. <a href="%4$s">Uitloggen?</a> | Details | |
Original current
<a href="%1$s" aria-label="%2$s">Logged in as %3$s</a>. <a href="%4$s">Log out?</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead. | Handmatig %1$s verwijderen zal PHP-waarschuwingen veroorzaken. Gebruik hiervoor het %2$s filter. | Details | |
Original current
Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead.
Comment1: Panel ID, 2: Link to ‘customize_loaded_components’ filter reference. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No logo selected | Geen logo geselecteerd | Details | |
Original current
No logo selected
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Logo | Logo | Details | |
Original current
Logo
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Paste URL or type to search | Plak URL of type om te zoeken | Details | |
Original current
Paste URL or type to search
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Site Title and Tagline | Sitetitel en ondertitel tonen | Details | |
Original current |
|||
| Enter desktop preview mode | Toon voorvertoning voor desktop | Details | |
Original current
Enter desktop preview mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter tablet preview mode | Toon voorvertoning voor tablet | Details | |
Original current
Enter tablet preview mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter mobile preview mode | Toon voorvertoning voor mobiel | Details | |
Original current
Enter mobile preview mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s is required to strip image meta. | %s is vereist om metadata van afbeeldingen te verwijderen. | Details | |
Original current
%s is required to strip image meta.
Comment%s: ImageMagick method name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| “%1$s” — %2$s | “%1$s” — %2$s | Details | |
Original current
“%1$s” — %2$s
Comment1: Post title, 2: Site title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant %2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether a subdomain configuration is enabled. | De constante %1$s <strong>is verouderd</strong>. Maak gebruik van de boolean constante %2$s in %3$s om subdomein configuratie te activeren. Met %4$s kunt u controleren of subdomein configuratie is ingeschakeld. | Details | |
Original current
The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant %2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether a subdomain configuration is enabled.
Comment1: VHOST, 2: SUBDOMAIN_INSTALL, 3: wp-config.php, 4: is_subdomain_install() ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>ERROR</strong>: The email field is empty. | <strong>FOUT</strong>: Het veld e-mailadres is leeg. | Details | |
Original current
<strong>ERROR</strong>: The email field is empty.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect. | <strong>FOUT</strong>: Het ingevulde wachtwoord voor het e-mailadres %s is onjuist. | Details | |
Original current
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect.
Comment%s: Email address. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s (%2$s) | %1$s (%2$s) | Details | |
Original current
%1$s (%2$s)
Contextuser dropdownComment1: User’s display name, 2: User login. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: Edit user link, 2: Accessibility text, 3: User name, 4: Logout URL.