WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	The Theme Installer screen requires JavaScript.	Het Thema installatiescherm vereist JavaScript.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Theme Installer screen requires JavaScript. References wp-admin/theme-install.php:160 Het Thema installatiescherm vereist JavaScript. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:19:20 UTC Last modified: 2016-08-12 10:21:33 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" is invalid.	<strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" is incorrect.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" is invalid. References wp-admin/setup-config.php:319 <strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" is incorrect. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:19:54 UTC Last modified: 2016-08-12 10:21:56 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can filter the list of posts by post status using the text links above the posts list to only show posts with that status. The default view is to show all posts.	Je kunt de lijst met berichten filteren op berichtstatus met gebruik van de tekstlinks boven de berichtenlijst om alleen berichten met de betreffende status weer te geven. Standaard worden alle berichten weergegeven.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can filter the list of posts by post status using the text links above the posts list to only show posts with that status. The default view is to show all posts. References wp-admin/edit.php:228 Je kunt de lijst met berichten filteren op berichtstatus met gebruik van de tekstlinks boven de berichtenlijst om alleen berichten met de betreffende status weer te geven. Standaard worden alle berichten weergegeven. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:56:48 UTC Last modified: 2016-08-12 11:34:17 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button>	Er is een nieuwe versie beschikbaar. <button class="button-link" type="button">Nu bijwerken</button>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button> References wp-admin/themes.php:327 wp-admin/themes.php:495 Er is een nieuwe versie beschikbaar. <button class="button-link" type="button">Nu bijwerken</button> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:17:33 UTC Last modified: 2016-08-12 10:21:14 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage with Live Preview	Beheren via Live Preview	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage with Live Preview References wp-admin/nav-menus.php:627 wp-admin/widgets.php:405 Beheren via Live Preview You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:30:10 UTC Last modified: 2016-08-12 10:25:56 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin could not be deleted.	Plugin kon niet verwijderd worden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin could not be deleted. References wp-admin/includes/ajax-actions.php:4567 Plugin kon niet verwijderd worden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:28:31 UTC Last modified: 2016-08-12 11:14:17 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(Private post)	(Privé bericht)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (Private post) References wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:499 (Privé bericht) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:47:26 UTC Last modified: 2016-07-05 08:43:17 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update failed.	Bijwerken is mislukt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update failed. References wp-admin/includes/ajax-actions.php:4203 Bijwerken is mislukt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:49:41 UTC Last modified: 2016-07-05 08:43:27 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme could not be deleted.	Thema kon niet verwijderd worden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme could not be deleted. References wp-admin/includes/ajax-actions.php:4274 Thema kon niet verwijderd worden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:50:25 UTC Last modified: 2016-08-12 11:24:58 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	E-Commerce	E-Commerce	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion E-Commerce References wp-admin/includes/theme.php:268 E-Commerce You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:22:33 UTC Last modified: 2016-08-12 10:43:24 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Education	Opleiding	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Education References wp-admin/includes/theme.php:269 Opleiding You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:22:42 UTC Last modified: 2016-08-12 10:43:33 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Entertainment	Vermaak	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Entertainment References wp-admin/includes/theme.php:270 Vermaak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:22:52 UTC Last modified: 2016-08-12 10:44:04 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Food & Drink	Eten & drinken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Food & Drink References wp-admin/includes/theme.php:271 Eten & drinken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:23:02 UTC Last modified: 2016-08-12 10:44:07 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	News	Nieuws	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion News References wp-admin/includes/dashboard.php:1234 wp-admin/includes/theme.php:273 Nieuws You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:23:10 UTC Last modified: 2016-08-12 10:44:09 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Photography	Fotografie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Photography References wp-admin/includes/theme.php:274 Fotografie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 21:23:16 UTC Last modified: 2016-08-12 10:44:10 UTC Translated by: rvanderven Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Administration: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current