WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.2.x: Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you are not allowed to comment on this post.	Je hebt geen toestemming om een reactie te plaatsen op dit bericht.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to comment on this post. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3837 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3844 Je hebt geen toestemming om een reactie te plaatsen op dit bericht. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-10-29 20:49:53 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password protected	Beschermd met wachtwoord	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password protected References wp-includes/comment-template.php:599 wp-admin/includes/meta-boxes.php:158 wp-admin/includes/meta-boxes.php:183 wp-admin/includes/template.php:2029 Beschermd met wachtwoord You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-08 07:05:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	20 comment_excerpt_length	20	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 20 Context comment_excerpt_length Comment Maximum number of words used in a comment excerpt. References wp-includes/comment-template.php:603 20 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-08 07:05:39 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Drag images, upload new ones or select files from your library.	Sleep afbeeldingen, upload nieuwe of selecteer bestanden vanuit je bibliotheek.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Drag images, upload new ones or select files from your library. References wp-includes/js/dist/block-library.js:11498 Sleep afbeeldingen, upload nieuwe of selecteer bestanden vanuit je bibliotheek. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-03 23:02:47 UTC Last modified: 2018-11-04 13:41:48 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Heading	Koptekst	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Heading References wp-includes/js/dist/block-library.js:18045 Koptekst You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-19 13:39:33 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Drag an image, upload a new one or select a file from your library.	Sleep een afbeelding, upload een nieuwe of selecteer een bestand vanuit je bibliotheek.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Drag an image, upload a new one or select a file from your library. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:16494 Sleep een afbeelding, upload een nieuwe of selecteer een bestand vanuit je bibliotheek. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-03 23:06:41 UTC Last modified: 2018-11-04 06:00:13 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font Size	Lettertype grootte	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font Size References wp-includes/js/dist/components.js:20958 Lettertype grootte You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-02 14:23:40 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sidebar	Zijbalk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sidebar References wp-includes/widgets.php:180 wp-admin/includes/file.php:19 wp-admin/widgets.php:309 Zijbalk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-02-13 18:02:14 UTC Last modified: 2022-02-21 13:17:37 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Ruben Woudsma (rubenw) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media Library	Mediabibliotheek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media Library References wp-includes/media.php:3680 wp-includes/js/dist/block-editor.js:16551 wp-admin/includes/media.php:21 wp-admin/upload.php:79 wp-admin/upload.php:213 Mediabibliotheek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-27 13:04:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, that username already exists!	Deze gebruikersnaam bestaat al!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, that username already exists! References wp-includes/ms-functions.php:510 wp-includes/user.php:1567 Deze gebruikersnaam bestaat al! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-11-12 11:27:40 UTC Last modified: 2024-03-24 08:25:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open link in a new tab	Open link in een nieuwe tab	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open link in a new tab References wp-includes/class-wp-editor.php:1741 wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-item-control.php:106 wp-includes/media-template.php:1085 wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:142 wp-admin/includes/class-walker-nav-menu-edit.php:185 Open link in een nieuwe tab You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-07 12:08:47 UTC Last modified: 2024-03-24 08:25:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date Format	Datumnotatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date Format References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:555 wp-admin/options-general.php:309 wp-admin/options-general.php:311 Datumnotatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-30 13:48:38 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dismiss this notice.	Negeer dit bericht.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dismiss this notice. References wp-includes/script-loader.php:876 Negeer dit bericht. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-09 02:43:34 UTC Last modified: 2024-03-24 08:25:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 5.2.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current