WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure	https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure References wp-includes/formatting.php:4733 https://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Choosing_your_permalink_structure You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:57:59 UTC Last modified: 2016-07-09 10:22:19 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install and preview theme: %s	Installeren en voorbeeld weergeven van thema: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install and preview theme: %s Comment %s: theme name References wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:67 Installeren en voorbeeld weergeven van thema: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 14:02:12 UTC Last modified: 2016-11-02 17:41:13 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Do not pass %1$s tags to %2$s.	Geef niet de %1$s tags door aan %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Do not pass %1$s tags to %2$s. Comment 1: <script>, 2: wp_add_inline_script() 1: <style>, 2: wp_add_inline_style() References wp-includes/functions.wp-scripts.php:119 wp-includes/functions.wp-styles.php:91 Geef niet de %1$s tags door aan %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 13:01:18 UTC Last modified: 2016-07-09 10:23:01 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password changed for user: %s	Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password changed for user: %s Comment %s: user name References wp-includes/pluggable.php:1842 Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:54:56 UTC Last modified: 2016-07-05 08:37:40 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[%s] Password Changed	[%s] Wachtwoord gewijzigd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [%s] Password Changed Comment Password change notification email subject. %s: Site title References wp-includes/pluggable.php:1850 [%s] Wachtwoord gewijzigd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:42:38 UTC Last modified: 2016-07-05 08:37:04 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unable to retrieve the error message from MySQL	Verkrijgen van de foutmelding van MySQL niet mogelijk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to retrieve the error message from MySQL References wp-includes/wp-db.php:1931 wp-includes/wp-db.php:1937 Verkrijgen van de foutmelding van MySQL niet mogelijk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:53:35 UTC Last modified: 2016-07-09 10:20:54 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No data supplied.	Geen gegevens verstrekt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No data supplied. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:530 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:731 Geen gegevens verstrekt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 14:08:42 UTC Last modified: 2016-11-02 17:40:47 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The content for the object.	De inhoud voor het object.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The content for the object. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1273 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2111 De inhoud voor het object. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 13:51:24 UTC Last modified: 2016-11-02 17:40:44 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Current page of the collection.	Huidige pagina van de collectie.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current page of the collection. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:305 Huidige pagina van de collectie. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 14:08:13 UTC Last modified: 2016-11-02 17:40:31 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are not currently logged in.	Je bent momenteel niet ingelogd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are not currently logged in. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:443 Je bent momenteel niet ingelogd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 13:55:54 UTC Last modified: 2016-11-02 17:40:14 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s is not of type %2$s.	%1$s is niet van het type %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s is not of type %2$s. Comment 1: parameter, 2: type name References wp-includes/rest-api.php:1135 wp-includes/rest-api.php:1151 wp-includes/rest-api.php:1175 wp-includes/rest-api.php:1180 wp-includes/rest-api.php:1185 wp-includes/rest-api.php:1190 %1$s is niet van het type %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 14:00:10 UTC Last modified: 2016-11-02 17:39:59 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive)	%1$s moet tussen %2$d (exclusief) en %3$d (exclusief) zijn	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive) Comment 1: parameter, 2: minimum number, 3: maximum number References wp-includes/rest-api.php:1236 %1$s moet tussen %2$d (exclusief) en %3$d (exclusief) zijn You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-02 14:05:22 UTC Last modified: 2016-11-02 17:39:54 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Approved by: Marcel Pol (mpol) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installation completed successfully.	Installatie met succes afgerond.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installation completed successfully. References wp-includes/script-loader.php:1697 Installatie met succes afgerond. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 13:01:33 UTC Last modified: 2016-07-09 10:23:14 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installing... please wait.	Bezig met installeren... een ogenblik geduld.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installing... please wait. References wp-includes/script-loader.php:1696 Bezig met installeren... een ogenblik geduld. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:49:18 UTC Last modified: 2016-07-09 10:23:06 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installing...	Bezig met installeren...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installing... References wp-includes/script-loader.php:1678 Bezig met installeren... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-03 12:51:18 UTC Last modified: 2016-07-28 08:16:08 UTC Translated by: Sjoerd Blom (vertizio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 5.1.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current