WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Dutch

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: %d Plugin Update Plural: %d Plugin Updates	Singular: %d plugin-update Plural: %d plugin-updates	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d Plugin Update Plural: %d Plugin Updates Comment 1: Number of updates available to plugins References wp-includes/update.php:626 Form: %d plugin-update %d plugin-updates You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-10-18 15:56:17 UTC Last modified: 2014-11-21 10:33:01 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Possible reason: your host may have disabled the mail() function.	Mogelijke oorzaak: je host heeft misschien de functie mail() uitgeschakeld.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Possible reason: your host may have disabled the mail() function. References wp-login.php:402 Mogelijke oorzaak: je host heeft misschien de functie mail() uitgeschakeld. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 19:47:43 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook.	Themaondersteuning voor %1$s moet geregistreerd worden voor de hook %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme support for %1$s should be registered before the %2$s hook. Comment 1: Theme support 2: hook name References wp-includes/theme.php:2418 Themaondersteuning voor %1$s moet geregistreerd worden voor de hook %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:50:26 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image Details	Afbeeldingsdetails	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image Details References wp-includes/media.php:3589 Afbeeldingsdetails You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:58:06 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s [Autosave]	%1$s [Automatisch opgeslagen]	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s [Autosave] Comment %s: revision date %s: revision date with author avatar References wp-includes/post-template.php:1695 wp-includes/post-template.php:1747 %1$s [Automatisch opgeslagen] You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-10-18 15:52:51 UTC Last modified: 2016-10-31 13:12:47 UTC Translated by: niknetniko Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Only a static class method or function can be used in an uninstall hook.	Alleen een statische klassemethode of -functie kan gebruikt worden in een deïnstallatie-hook.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Only a static class method or function can be used in an uninstall hook. References wp-includes/plugin.php:810 Alleen een statische klassemethode of -functie kan gebruikt worden in een deïnstallatie-hook. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 19:52:06 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio Details	Audiodetails	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio Details References wp-includes/media.php:3606 Audiodetails You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:58:39 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video Details	Videodetails	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Details References wp-includes/media.php:3612 Videodetails You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:58:45 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Poster Image	Posterafbeelding selecteren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Poster Image References wp-includes/media.php:3616 Posterafbeelding selecteren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-27 17:42:19 UTC Last modified: 2014-04-09 07:58:59 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Audio Playlist	Audio-afspeellijst aanmaken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Audio Playlist References wp-includes/media.php:3621 Audio-afspeellijst aanmaken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:58:54 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Video Playlist	Video-afspeellijst aanmaken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Video Playlist References wp-includes/media.php:3631 Video-afspeellijst aanmaken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:59:29 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Video Playlist	Video-afspeellijst bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Video Playlist References wp-includes/media.php:3632 Video-afspeellijst bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:59:32 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	← Cancel Video Playlist	← Video-afspeellijst annuleren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ← Cancel Video Playlist References wp-includes/media.php:3633 ← Video-afspeellijst annuleren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:59:36 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Insert video playlist	Video-afspeellijst invoegen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Insert video playlist References wp-includes/media.php:3634 Video-afspeellijst invoegen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:59:40 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update video playlist	Video-afspeellijst bijwerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update video playlist References wp-includes/media.php:3635 Video-afspeellijst bijwerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-01-13 18:59:43 UTC Last modified: 2015-01-16 08:58:23 UTC Translated by: niknetniko Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of 4.9.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current