New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Media items list navigation | Mediabestandenlijst navigatie | Details | |
Original current |
|||
You cannot delete a theme while it has an active child theme. | U kunt een thema niet verwijderen als deze een actief subthema heeft. | Details | |
Original current
You cannot delete a theme while it has an active child theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You have specified these users for deletion: | U hebt deze gebruikers geselecteerd om te verwijderen: | Details | |
Original current
You have specified these users for deletion:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media. | Om media-onderdelen te verwijderen klikt u op de bulk selectieknop bovenin het scherm. Media-items selecteren die u wilt verwijderen en klik daarna op de Geselecteerde items verwijderen knop. Klikken op de Selectie annuleren knop om terug te keren naar het bekijken van uw media. | Details | |
Original current
To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
All the files you’ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first. | Alle bestanden die u hebt geüpload bevinden zich in de mediabibliotheek, met de laatste uploads als eerste getoond. | Details | |
Original current
All the files you’ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
If you just want to get an idea of what’s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly. | Als u inspiratie wilt wat beschikbaar is, kunt u door uitgelichte en populaire plugins bladeren met gebruik van de links aan de linkerbovenkant van het scherm. Deze secties roteren. | Details | |
Original current
If you just want to get an idea of what’s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Oops, no such file exists! Double check the name and try again, merci. | Dit bestand bestaat niet. Controleer de naam en probeer het opnieuw. | Details | |
Original current
Oops, no such file exists! Double check the name and try again, merci.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Please select one or more themes to update. | Eén of meerdere thema's selecteren om bij te werken. | Details | |
Original current |
|||
Please select one or more plugins to update. | Eén of meerdere plugins selecteren om bij te werken. | Details | |
Original current
Please select one or more plugins to update.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
This is a file in your current parent theme. | Dit is een bestand in uw huidige hoofdthema. | Details | |
Original current
This is a file in your current parent theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You are about to install WordPress %s <strong>in English (US).</strong> There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released. | U staat op het punt WordPress %s te installeren in de <strong>Engelse taal(US)</strong>. Er bestaat een kans dat deze update uw vertaling verwijdert. Misschien wilt u wachten tot WordPress in uw eigen taal beschikbaar is? | Details | |
Original current
You are about to install WordPress %s <strong>in English (US).</strong> There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Your WordPress database has been successfully updated! | Uw WordPress database is succesvol bijgewerkt. | Details | |
Original current
Your WordPress database has been successfully updated!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The Categories and Tags Converter link on this screen will take you to the Import screen, where that Converter is one of the plugins you can install. Once that plugin is installed, the Activate Plugin & Run Importer link will take you to a screen where you can choose to convert tags into categories or vice versa. | De categorieën en tags converterlink brengt je naar de importeerpagina, waar de Converteermogelijkheid één van de plugins is welke u kunt installeren. Eenmaal geïnstalleerd, brengt de link op deze pagina u naar een scherm waar u kunt kiezen wat u wilt omzetten. | Details | |
Original current
The Categories and Tags Converter link on this screen will take you to the Import screen, where that Converter is one of the plugins you can install. Once that plugin is installed, the Activate Plugin & Run Importer link will take you to a screen where you can choose to convert tags into categories or vice versa.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings. When you are happy with the widget settings, click the Save button and the widget will go live on your site. If you click Delete, it will remove the widget. | De beschikbare widgetsectie bevat alle widgets waaruit u kunt kiezen. Op het moment dat u een widget naar een sidebar sleept, zal deze openen zodat u de instellingen kunt configureren. Als u tevreden bent met de widgetinstellingen, klikt u op Opslaan en zal de widget op uw site worden getoond. Als u op Verwijderen klikt, zal de widget worden verwijderd. | Details | |
Original current
The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings. When you are happy with the widget settings, click the Save button and the widget will go live on your site. If you click Delete, it will remove the widget.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
In all likelihood, these items were supplied to you by your Web Host. If you don’t have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you’re all ready… | Hoogstwaarschijnlijk zijn deze items toegevoegd door uw hostingprovider. Als u deze informatie niet hebt, dan zult u eerst contact met hun op moeten nemen voordat u verder kunt. Als u helemaal klaar bent… | Details | |
Original current
In all likelihood, these items were supplied to you by your Web Host. If you don’t have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you’re all ready…
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
Export as