New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Being part of the community can help you improve your WordPress skills and network with people you wouldn’t otherwise meet. Now you can easily find your local events just by logging in to your dashboard and looking at the new Events and News dashboard widget. | Meedoen aan de community helpt u om uw WordPress vaardigheden te verbeteren en te netwerken met personen die u anders niet zou tegenkomen. U kunt eenvoudig lokale evenementen vinden door in te loggen op het dashboard en daar de nieuwe evenementen en nieuws widget bekijken. | Details | |
Original current
Being part of the community can help you improve your WordPress skills and network with people you wouldn’t otherwise meet. Now you can easily find your local events just by logging in to your dashboard and looking at the new Events and News dashboard widget.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed. | Dit is snel een van onze favoriete eigenschappen aan het worden. Terwijl u in het dashboard bezig bent met het bijwerken van WordPress of het schrijven van berichten, worden alle WordCamps en WordPress Meetups in uw buurt getoond die binnenkort plaatsvinden. | Details | |
Original current
This is quickly becoming one of our favorite features. While you are in the dashboard (because you’re running updates and writing posts, right?) all upcoming WordCamps and WordPress Meetups — local to you — will be displayed.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Did you know that WordPress has a thriving offline community with groups meeting regularly in more than 400 cities around the world? WordPress now draws your attention to the events that help you continue improving your WordPress skills, meet friends, and, of course, publish! | Wist u dat WordPress een bloeiende offline community heeft met groepen die regelmatig bijeenkomen in meer dan 400 steden rond de wereld? WordPress vestigt nu uw aandacht op de events die u helpt om door te gaan met verbeteren van uw WordPress vaardigheden, vrienden te ontmoeten en natuurlijk om te publiceren! | Details | |
Original current
Did you know that WordPress has a thriving offline community with groups meeting regularly in more than 400 cities around the world? WordPress now draws your attention to the events that help you continue improving your WordPress skills, meet friends, and, of course, publish!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Have you ever tried updating a link, or the text around a link, and found you can’t seem to edit it correctly? When you edit the text after the link, your new text also ends up linked. Or you edit the text in the link, but your text ends up outside of it. This can be frustrating! With link boundaries, a great new feature, the process is streamlined and your links will work well. You’ll be happier. We promise. | Heeft u ooit geprobeerd om een link bij te werken of de tekst naast een link te wijzigen? En het lukte niet om het goed te krijgen? Wanneer u tekst volgend op de link bewerkt, krijgt de nieuwe tekst ook de link. Of als u de tekst in de link bewerkt eindigt u met tekst die niet gelinkt is. Dit kan heel frustrerend zijn! Maar met de nieuwe eigenschap link afbakening wordt het proces gestroomlijnd en zullen uw links goed werken. U zult er blij mee zijn. We beloven het. | Details | |
Original current
Have you ever tried updating a link, or the text around a link, and found you can’t seem to edit it correctly? When you edit the text after the link, your new text also ends up linked. Or you edit the text in the link, but your text ends up outside of it. This can be frustrating! With link boundaries, a great new feature, the process is streamlined and your links will work well. You’ll be happier. We promise.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A welcome video is a great way to humanize the branding of your website. You can now add any video from the Media Library to a sidebar on your site with the new Video widget. Use this to showcase a welcome video to introduce visitors to your site or promote your latest and greatest content. | Een welkomstvideo is een geweldige manier om uw website een menselijk gezicht te geven. U kunt nu een video uit de mediabibliotheek toevoegen aan een sidebar op uw site met de nieuwe video widget. Gebruik de videowidget om in een welkomstvideo de website bij uw bezoekers te introduceren of promoot uw nieuwste en beste inhoud. | Details | |
Original current
A welcome video is a great way to humanize the branding of your website. You can now add any video from the Media Library to a sidebar on your site with the new Video widget. Use this to showcase a welcome video to introduce visitors to your site or promote your latest and greatest content.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for updating to the latest version! WordPress %s adds more ways for you to express yourself and represent your brand. | Bedankt voor het bijwerken naar de laatste versie! WordPress %s voegt extra mogelijkheden toe om uzelf te uiten en uw merk te vertegenwoordigen. | Details | |
Original current
Thank you for updating to the latest version! WordPress %s adds more ways for you to express yourself and represent your brand.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as