WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Dutch

← 1 2 3 … 14 →

Prio	Original string	Translation	—
	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Comment %s: WordPress version References wp-admin/about.php:62 wp-admin/about.php:82 wp-admin/about.php:102 wp-admin/about.php:122 wp-admin/about.php:142 wp-admin/about.php:162 wp-admin/about.php:182 wp-admin/about.php:202 wp-admin/about.php:222 wp-admin/about.php:242 wp-admin/about.php:262 wp-admin/about.php:282 wp-admin/about.php:302 wp-admin/about.php:322 wp-admin/about.php:342 wp-admin/about.php:362 wp-admin/about.php:382 https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-13 05:37:16 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.	<strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" mag niet leeg zijn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. References wp-admin/setup-config.php:250 <strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" mag niet leeg zijn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-29 08:43:49 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.	<strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" mag alleen letters, cijfers en lage strepen bevatten.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. References wp-admin/setup-config.php:254 <strong>FOUT</strong>: "Table Prefix" mag alleen letters, cijfers en lage strepen bevatten. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-29 08:43:57 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended. If your changes cause a fatal error, the plugin will be automatically deactivated.	<strong>Waarschuwing:</strong> Actieve plugins wijzigen wordt niet geadviseerd. Als je wijzigingen een fatale fout veroorzaken, wordt de plugin automatisch gedeactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended. If your changes cause a fatal error, the plugin will be automatically deactivated. References wp-admin/plugin-editor.php:279 <strong>Waarschuwing:</strong> Actieve plugins wijzigen wordt niet geadviseerd. Als je wijzigingen een fatale fout veroorzaken, wordt de plugin automatisch gedeactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-06-07 07:25:22 UTC Last modified: 2012-06-07 07:36:25 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Translations	Vertalingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Translations References wp-admin/update-core.php:411 wp-admin/update-core.php:419 Vertalingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-10-23 08:41:13 UTC Last modified: 2013-10-23 08:42:50 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New Add new theme	Nieuwe toevoegen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Context Add new theme References wp-admin/themes.php:160 Nieuwe toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-11-26 08:46:19 UTC Last modified: 2013-12-09 20:48:50 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Popular themes	Populair	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Popular Context themes References wp-admin/theme-install.php:165 Populair You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-08 12:17:36 UTC Last modified: 2014-04-09 08:13:43 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous Button label for a theme	Vorige	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Context Button label for a theme References wp-admin/theme-install.php:301 Vorige You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 09:17:43 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next Button label for a theme	Volgende	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Context Button label for a theme References wp-admin/theme-install.php:302 Volgende You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 09:17:48 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	BETA TESTERS:	BETA TESTERS:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion BETA TESTERS: References wp-admin/update-core.php:196 BETA TESTERS: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-14 09:17:54 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Future security updates will be applied automatically.	Toekomstige beveiligingsupdates worden automatisch geïnstalleerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Future security updates will be applied automatically. References wp-admin/update-core.php:178 Toekomstige beveiligingsupdates worden automatisch geïnstalleerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-05 12:26:20 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s files	%s bestanden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s files Comment %s: file extension References wp-admin/theme-editor.php:228 %s bestanden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-30 08:04:27 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://en.gravatar.com/	https://en.gravatar.com/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://en.gravatar.com/ References wp-admin/user-edit.php:513 https://en.gravatar.com/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-20 13:53:38 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Need more help? <a href="%s">We got it</a>.	Meer hulp nodig? <a href="%s">We zijn er voor je</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Need more help? <a href="%s">We got it</a>. Comment %s: Codex URL References wp-admin/setup-config.php:168 Meer hulp nodig? <a href="%s">We zijn er voor je</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-05 09:24:53 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>.	Om te navigeren tussen revisies, <strong>sleep je de slider naar links of rechts</strong> of <strong>gebruik de Vorige of Volgende knoppen</strong>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>. References wp-admin/revision.php:109 Om te navigeren tussen revisies, <strong>sleep je de slider naar links of rechts</strong> of <strong>gebruik de Vorige of Volgende knoppen</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-12-05 09:30:24 UTC Translated by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 14 →

Export as

Translation of Administration: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current