New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to view terms for this post. | Brak uprawnień do przeglądania terminów wpisu. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to view terms for this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | Brak uprawnień do komentowania wpisu. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | Brak uprawnień do zobaczenia tego elementu. | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | Wykryto niezgodność wartości. | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | Nieprawidłowa wartości klucza. Proszę w wiadomości e-mail kliknąć odnośnik aktywacyjny. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | Wysłano inną liczbę argumentów (%2$d) niż liczba elementów zastępowalnych (%1$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | Zapytanie oczekiwało jednego symbolu zastępczego, a wysłano całą tablicę elementów. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unsupported value type (%s). | Nieobsługiwany typ wartości (%s). | Details | |
Original current |
|||
| We already have a ping from that URL for this post. | Mamy już ustawiony ping z tego adresu URL dla tego wpisu. | Details | |
Original current
We already have a ping from that URL for this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, trackbacks are closed for this item. | Przepraszam, trakckbacki nie są dostępne dla wybranego elementu. | Details | |
Original current |
|||
| I really need an ID for this to work. | Aby to działało, naprawdę potrzebuję identyfikatora. | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | Witryna %s, której szukasz, nie istnieje. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | Nie istnieje szukana witryna: %s, ale można ją teraz utworzyć! | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | Zalogowano się już — nie ma potrzeby ponownej rejestracji! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | Aktualnie nie można się rejestrować. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed