WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.7.x: Dutch

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	l, F jS, Y	l, F jS, Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion l, F jS, Y References wp-includes/theme-compat/sidebar.php:48 l, F jS, Y You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-06-09 13:39:22 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your address will be %s.	Je adres wordt %s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your address will be %s. Comment %s: site address References wp-signup.php:127 Je adres wordt %s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-02-22 10:41:42 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy.	Je hebt geen toestemming om de termen te wijzigen in deze taxonomie.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:183 wp-admin/edit-tags.php:21 Je hebt geen toestemming om de termen te wijzigen in deze taxonomie. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-06-04 16:52:58 UTC Last modified: 2016-07-04 12:53:32 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Random Links widget	Willekeurig	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Random Context Links widget References wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:147 Willekeurig You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-05 09:58:30 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	no-subset Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)	no-subset	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion no-subset Context Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) Comment To add an additional Open Sans character subset specific to your language, translate this to ‘greek’, ‘cyrillic’ or ‘vietnamese’. Do not translate into your own language. References wp-includes/script-loader.php:806 no-subset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-11-24 11:59:30 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email Address:	E-mailadres:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email Address: References wp-signup.php:236 E-mailadres: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-13 08:24:35 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments are closed.	Reacties zijn gesloten.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments are closed. References wp-includes/theme-compat/comments.php:66 Reacties zijn gesloten. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-11-23 18:01:22 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No items found.	Niets gevonden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No items found. References wp-includes/media-template.php:1233 wp-includes/media.php:3508 wp-admin/includes/ajax-actions.php:1772 wp-admin/includes/ajax-actions.php:3080 wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:334 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:90 Niets gevonden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-05 09:58:38 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%d selected	%d geselecteerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %d selected Comment This is a would-be plural string used in the media manager. If there is not a word you can use in your language to avoid issues with the lack of plural support here, turn it into “selected: %d” then translate it. References wp-includes/media.php:3492 %d geselecteerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-06 12:39:48 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Insert from URL	Invoegen via URL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Insert from URL References wp-includes/media.php:3533 Invoegen via URL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-06 12:40:04 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Gallery	Galerij aanmaken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Gallery References wp-includes/media.php:3540 Galerij aanmaken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-14 08:20:36 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Gallery	Galerij bewerken	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Gallery References wp-includes/media.php:3541 Galerij bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-14 08:20:42 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link to Attachment Page	Link naar bijlagepagina	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link to Attachment Page References wp-includes/media-template.php:665 Link naar bijlagepagina You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-31 10:13:12 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you are the owner of this network please check that MySQL is running properly and all tables are error free.	Indien je de eigenaar van dit netwerk bent, controleer dan of MySQL draait en dat alle tabellen zonder fouten zijn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you are the owner of this network please check that MySQL is running properly and all tables are error free. References wp-includes/ms-load.php:466 Indien je de eigenaar van dit netwerk bent, controleer dan of MySQL draait en dat alle tabellen zonder fouten zijn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-11-23 18:00:39 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What do I do now?	Wat moet ik nu doen?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What do I do now? References wp-includes/ms-load.php:483 Wat moet ik nu doen? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-11-23 18:01:14 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 4.7.x: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current