New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable keyboard shortcuts for comment moderation. | Inschakelen toetsenbord snelkoppelingen voor het modereren van reacties. | Details | |
Original current
Enable keyboard shortcuts for comment moderation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to install WordPress %s <strong>in English (US).</strong> There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released. | Je staat op het punt WordPress %s te installeren in de <strong>Engelse taal(US)</strong>. Er bestaat een kans dat deze update je vertaling verwijdert. Misschien wil je wachten tot WordPress in je eigen taal beschikbaar is? | Details | |
Original current
You are about to install WordPress %s <strong>in English (US).</strong> There is a chance this update will break your translation. You may prefer to wait for the localized version to be released.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Super admin privileges cannot be removed because this user has the network admin email. | Super admin privileges kunnen niet verwijderd worden omdat deze gebruiker de eigenaar van netwerk admin e-mail is. | Details | |
Original current
Super admin privileges cannot be removed because this user has the network admin email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people’s posts, etc. | Redacteuren kunnen berichten publiceren, berichten beheren en tevens berichten van andere mensen beheren. | Details | |
Original current
Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people’s posts, etc.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin reactivated successfully. | Plugin met succes opnieuw geactiveerd. | Details | |
Original current |
|||
| Plugin failed to reactivate due to a fatal error. | Plugin kan niet opnieuw worden geactiveerd vanwege een fatale fout. | Details | |
Original current
Plugin failed to reactivate due to a fatal error.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| — No role for this site — | — Geen rol voor deze site — | Details | |
Original current
— No role for this site —
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to display on your site, but it’s not required. | Widgets kunnen meerdere keren gebruikt worden. Je kunt elke widget een titel geven om weer te geven op je site, maar dat is niet verplicht. | Details | |
Original current
Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to display on your site, but it’s not required.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| User has been added to your site. | De gebruiker is toegevoegd aan je site. | Details | |
Original current |
|||
| Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site. | E-mail met uitnodiging verzonden naar de gebruiker. Een bevestigingslink moet worden aangeklikt om de gebruiker aan de site toe te voegen. | Details | |
Original current
Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove Users from Site | Gebruikers van site verwijderen | Details | |
Original current |
|||
| This localized version contains both the translation and various other localization fixes. You can skip upgrading if you want to keep your current translation. | Deze gelokaliseerde versie bevat zowel de vertaling en diverse andere gelokaliseerde oplossingen. Je kunt het bijwerken overslaan als je de huidige status van de vertaling wilt behouden. | Details | |
Original current
This localized version contains both the translation and various other localization fixes. You can skip upgrading if you want to keep your current translation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing and Reusing | Verwijderen en opnieuw gebruiken | Details | |
Original current |
|||
| Missing Widgets | Ontbrekende widgets | Details | |
Original current |
|||
| You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab. | Je kunt kolommen tonen/verbergen naar eigen inzicht en beslissen hoeveel berichten worden getoond per scherm met gebruik van de Scherminstellingen tab. | Details | |
Original current
You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as