WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Only .zip archives may be uploaded.	Alleen .zip archieven mogen worden geüpload.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Only .zip archives may be uploaded. References wp-admin/update.php:150 wp-admin/update.php:259 Alleen .zip archieven mogen worden geüpload. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-30 19:54:59 UTC Last modified: 2024-03-24 14:51:30 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/download/	https://wordpress.org/download/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/download/ Comment The localized WordPress download URL. References wp-admin/about.php:627 https://wordpress.org/download/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-21 07:42:07 UTC Last modified: 2024-03-24 14:51:30 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is the final release of WordPress %s	Dit is de laatste release van WordPress %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is the final release of WordPress %s Comment %s: The major version of WordPress for this branch. References wp-admin/about.php:624 Dit is de laatste release van WordPress %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-21 07:42:04 UTC Last modified: 2024-03-24 14:51:30 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.	Belangrijk! Je versie van WordPress (%1$s) wordt niet langer ondersteund, je ontvangt geen beveiligingsupdates meer voor je site. Om je site veilig te houden, moet je <a href="%2$s">updaten naar de laatste versie van WordPress</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. Comment 1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress References wp-admin/about.php:618 Belangrijk! Je versie van WordPress (%1$s) wordt niet langer ondersteund, je ontvangt geen beveiligingsupdates meer voor je site. Om je site veilig te houden, moet je <a href="%2$s">updaten naar de laatste versie van WordPress</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-11 08:10:22 UTC Last modified: 2022-11-04 09:48:54 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Taco Verdonschot (TacoVerdo) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installed Plugins	Geïnstalleerde plugins	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installed Plugins References wp-admin/menu.php:204 wp-admin/network/menu.php:49 Geïnstalleerde plugins You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-06-23 13:45:53 UTC Last modified: 2024-03-24 14:51:30 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Approved by: Jeroen Rotty (jeroenrotty) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	child	sub	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion child Comment xfn: http://gmpg.org/xfn References wp-admin/includes/meta-boxes.php:1109 sub You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-12-06 13:57:15 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Taxonomy Template	Taxonomie template	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Taxonomy Template References wp-admin/includes/file.php:28 Taxonomie template You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-08 08:43:34 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Layout	Lay-out	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Layout References wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1116 wp-admin/includes/theme.php:235 wp-admin/includes/theme.php:300 wp-admin/index.php:63 Lay-out You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-24 22:10:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →