New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No | Nee | Details | |
Original current
No
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes | Ja | Details | |
Original current
Yes
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You have logged in successfully. | U bent succesvol ingelogd. | Details | |
Original current |
|||
| You are now logged out. | U bent nu uitgelogd. | Details | |
Original current |
|||
| User registration is currently not allowed. | Gebruikersregistratie is momenteel niet toegestaan. | Details | |
Original current |
|||
| Check your email for the confirmation link. | Uw e-mailbox controleren voor de bevestigingslink. | Details | |
Original current |
|||
| Check your email for your new password. | Uw e-mailbox controleren voor uw nieuwe wachtwoord. | Details | |
Original current |
|||
| Registration complete. Please check your email. | Registratie afgerond. Controleer uw e-mail. | Details | |
Original current
Registration complete. Please check your email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There doesn’t seem to be any new mail. | Het lijkt erop dat er geen nieuwe e-mail is. | Details | |
Original current
There doesn’t seem to be any new mail.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oops: %s | Oeps: %s | Details | |
Original current |
|||
| Privacy: | Privacy: | Details | |
Original current |
|||
| (Must be at least 4 characters, letters and numbers only.) | (Moet tenminste 4 karakters bevatten, alleen letters en cijfers zijn toegestaan.) | Details | |
Original current
(Must be at least 4 characters, letters and numbers only.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email Address: | E-mailadres: | Details | |
Original current |
|||
| There was a problem, please correct the form below and try again. | Er was een probleem, corrigeer onderstaand formulier en probeer opnieuw. | Details | |
Original current
There was a problem, please correct the form below and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get your own %s account in seconds | Verkrijg uw eigen %s account in enkele seconden | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: POP3 error