New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | U heeft geen toestemming om een reactie te plaatsen op dit bericht. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | Sorry, u hebt geen rechten om dit artikel te bekijken. | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | Een verkeerde variabele combinatie is ontdekt. | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | Een verkeerde sleutel combinatie is ontdekt. Volg de opgegeven link in uw activatie e-mail. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | De query bevat niet het juiste aantal placeholders (%1$d) voor het aantal query argumenten (%2$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | De query verwachtte één placeholder, maar er is een array met meerdere placeholders verzonden. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unsupported value type (%s). | Niet ondersteunde waardetype (%s). | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | De website waar u naar op zoek was, %s, bestaat niet. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | De site waar u naar op zoek bent: %s bestaat niet, maar u kunt deze nu aanmaken. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | U bent al ingelogd. U hoeft u dus niet opnieuw te registreren. | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | Op dit moment zijn nieuwe registraties niet toegestaan. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site registration has been disabled. | Website-registratie is uitgeschakeld. | Details | |
Original current |
|||
| User registration has been disabled. | Gebruikersregistratie is gedeactiveerd. | Details | |
Original current |
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | U moet eerst <a href="%s">inloggen</a>, daarna kunt u een nieuwe site maken. | Details | |
Original current
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Registration has been disabled. | Registraties zijn uitgeschakeld. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed