New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>. | Aangepaste velden kunnen worden gebruikt om extra metadata aan een bericht toe te voegen wat gebruikt kan worden in <a href="%s">uw thema</a>. | Details | |
Original current
Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://codex.wordpress.org/Using_Custom_Fields | https://codex.wordpress.org/Using_Custom_Fields | Details | |
Original current
https://codex.wordpress.org/Using_Custom_Fields
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for updating! WordPress %s streamlines your workflow, whether you’re writing or building your site. | Bedankt voor het bijwerken. WordPress %s stroomlijnt de workflow wanneer u schrijft of bouwt aan uw site. | Details | |
Original current
Thank you for updating! WordPress %s streamlines your workflow, whether you’re writing or building your site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing Improvements | Verbeteringen voor bewerken | Details | |
Original current |
|||
| Inline Linking | Inline linken | Details | |
Original current |
|||
| Stay focused on your writing with a less distracting interface that keeps you in place and allows you to easily link to your content. | Blijf gefocust op het schrijven met een afleidingsvrije modus. Het biedt de mogelijkheid om eenvoudig naar de inhoud te linken. | Details | |
Original current
Stay focused on your writing with a less distracting interface that keeps you in place and allows you to easily link to your content.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Do you enjoy using formatting shortcuts for lists and headings? Now they’re even more useful, with horizontal lines and <code><code></code>. | Ook zo tevreden met het gebruik snelkoppelingen voor formatteren van lijsten en koppen? Nu zijn ze nog bruikbaarder met horizontale lijnen en <code>%lt;code></code>. | Details | |
Original current
Do you enjoy using formatting shortcuts for lists and headings? Now they’re even more useful, with horizontal lines and <code><code></code>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customization Improvements | Verbeteringen voor de Customizer | Details | |
Original current |
|||
| Live Responsive Previews | Live Responsive voorvertoningen | Details | |
Original current |
|||
| Custom Logos | Aangepaste logo's | Details | |
Original current |
|||
| Themes can now support logos for your business or brand. | Thema's ondersteunen nu logo's voor uw bedrijf of merk. | Details | |
Original current
Themes can now support logos for your business or brand.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your theme supports custom logos! Try it out right now in the <a href="%s" class="load-customize">Site Identity</a> section of the customizer. | Het thema biedt ondersteuning voor aangepaste logo's. Probeer het gelijk uit in de <a href="%s" class="load-customize">Site instellingen</a> sectie van de customizer. | Details | |
Original current
Your theme supports custom logos! Try it out right now in the <a href="%s" class="load-customize">Site Identity</a> section of the customizer.
Comment%s: URL to Site Identity section of the customizer ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The Twenty Fifteen and Twenty Sixteen themes have been updated to support custom logos, which can be found in the Site Identity section of the customizer. | De thema's Twenty Fifteen en Twenty Sixteen zijn bijgewerkt met ondersteuning voor aangepaste logo's. Dit kan worden aangepast via de site-instellingen in de customizer. | Details | |
Original current
The Twenty Fifteen and Twenty Sixteen themes have been updated to support custom logos, which can be found in the Site Identity section of the customizer.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Smart Image Resizing | Intelligent herschalen afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Generated images now load up to 50% faster with no noticeable quality loss. <a href="%s">It’s really cool</a>. | Gegenereerde afbeeldingen laden nu tot 50% sneller zonder zichtbaar kwaliteitsverlies. <a href="%s">Echt heel mooi</a>. | Details | |
Original current
Generated images now load up to 50% faster with no noticeable quality loss. <a href="%s">It’s really cool</a>.
Comment%s: URL to the development post of the new feature ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Codex URL