New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enhance your site design by using <a href="%s">Featured Images</a> for posts you’d like to stand out (also known as post thumbnails). This allows you to associate an image with your post without inserting it. Twenty Fourteen uses featured images for posts and pages—above the title—and in the Featured Content area on the home page. | Verbeter je site ontwerp door <a href="%s">uitgelichte afbeeldingen</a> te gebruiken voor berichten waar je de nadruk op wilt leggen (ook bekend als thumbnails). Dit geeft je de mogelijkheid een afbeelding met je bericht te koppelen zonder het aan de inhoud toe te voegen. Twenty Fourteen gebruikt uitgelichte afbeeldingen voor berichten en pagina's—boven de titel—en in het uitgelichte inhoud gedeelte van de beginpagina. | Details | |
Original current
Enhance your site design by using <a href="%s">Featured Images</a> for posts you’d like to stand out (also known as post thumbnails). This allows you to associate an image with your post without inserting it. Twenty Fourteen uses featured images for posts and pages—above the title—and in the Featured Content area on the home page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier. | In 2014 is het standaard thema een responsive magazine met een modern ontwerp. Om je favoriete inhoud te tonen kun je gebruik maken van een grid of een slider. Gebruik de drie widget gebieden om de site aan te passen. Verder kun je de inhoud tonen met een pagina sjabloon over de gehele breedte of kun je een auteurspagina opstellen om alle bijdragers uit te lichten. Het is nog nooit zo makkelijk geweest om een magazine website te maken met WordPress. | Details | |
Original current
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| More galleries | Meer galerijen | Details | |
Original current |
|||
| Use a <a href="%1$s">tag</a> to feature your posts. If no posts match the tag, <a href="%2$s">sticky posts</a> will be displayed instead. | Gebruik een <a href="%1$s">tag</a> om berichten uit te lichten. Wanneer er geen bericht met de tag overeenkomt, zullen <a href="%2$s">sticky berichten</a> getoond worden. | Details | |
Original current
Use a <a href="%1$s">tag</a> to feature your posts. If no posts match the tag, <a href="%2$s">sticky posts</a> will be displayed instead.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The home page features your choice of up to 6 posts prominently displayed in a grid or slider, controlled by a <a href="%1$s">tag</a>; you can change the tag and layout in <a href="%2$s">Appearance → Customize</a>. If no posts match the tag, <a href="%3$s">sticky posts</a> will be displayed instead. | De homepage kan 6 uitgelichte berichten prominent in beeld brengen in een grid of een slider, op basis van een <a href="%1$s">tag</a>; je kunt de tag en layout veranderen in <a href="%2$s">Weergave → Aanpassen</a>. Wanneer er geen bericht met de tag overeenkomt, zullen <a href="%3$s">sticky berichten</a> getoond worden. | Details | |
Original current
The home page features your choice of up to 6 posts prominently displayed in a grid or slider, controlled by a <a href="%1$s">tag</a>; you can change the tag and layout in <a href="%2$s">Appearance → Customize</a>. If no posts match the tag, <a href="%3$s">sticky posts</a> will be displayed instead.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin/theme