New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This screen is used for managing your content revisions. | Dit scherm wordt gebruikt voor het beheren van je contentrevisies/-wijzigingen. | Details | |
Original current
This screen is used for managing your content revisions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://codex.wordpress.org/Revision_Management" target="_blank">Revisions Management</a> | <a href="https://codex.wordpress.org/Revision_Management" target="_blank">Revisiebeheer</a> | Details | |
Original current
<a href="https://codex.wordpress.org/Revision_Management" target="_blank">Revisions Management</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The menu management box at the top of the screen is used to control which menu is opened in the editor below. | Het onderdeel Menubeheer bovenaan het scherm wordt gebruikt om aan te geven welk menu geopend is in de Bewerker hieronder. | Details | |
Original current
The menu management box at the top of the screen is used to control which menu is opened in the editor below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the drop down and click Select</strong> | Om een bestaand menu te bewerken, <strong>kies een menu uit de dropdown en klik Selecteren</strong> | Details | |
Original current
To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the drop down and click Select</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This screen is used for globally assigning menus to locations defined by your theme. | Dit scherm wordt gebruikt om globaal menu's toe te kennen aan locaties gedefinieerd in je thema. | Details | |
Original current
This screen is used for globally assigning menus to locations defined by your theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To assign menus to one or more theme locations, <strong>select a menu from each location’s drop down.</strong> When you’re finished, <strong>click Save Changes</strong> | Om menu's toe te wijzen aan een of meer themalocaties, <strong>selecteer een menu uit de dropdown van elke locatie</strong>. Als je klaar bent, <strong>klik Bewaar wijzigingen</strong> | Details | |
Original current
To assign menus to one or more theme locations, <strong>select a menu from each location’s drop down.</strong> When you’re finished, <strong>click Save Changes</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To edit a menu currently assigned to a theme location, <strong>click the adjacent ’Edit’ link</strong> | Om een menu aan te passen dat reeds aan een themalocatie is gekoppeld, <strong>klik de naastgelegen ’Bewerken’ link</strong> | Details | |
Original current
To edit a menu currently assigned to a theme location, <strong>click the adjacent ’Edit’ link</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To add a new menu instead of assigning an existing one, <strong>click the ’Use new menu’ link</strong>. Your new menu will be automatically assigned to that theme location | Om een menu toe te voegen in plaats van een bestaande toe te wijzen, <strong>klik ’Gebruik nieuw menu’</strong>. Je nieuwe menu zal automatisch aan die themalocatie gekoppeld worden. | Details | |
Original current
To add a new menu instead of assigning an existing one, <strong>click the ’Use new menu’ link</strong>. Your new menu will be automatically assigned to that theme location
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</strong> | Verwijder een menu-onderdeel door deze <strong>uit te vouwen en Verwijderen te klikken</strong> | Details | |
Original current
Delete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to make it a submenu | Om menu-onderdelen te herschikken, <strong>sleep onderdelen met je muis of gebruik je toetsenbord</strong>. Sleep of verplaats een menu-onderdeel iets naar rechts om er een submenu van te maken. | Details | |
Original current
To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to make it a submenu
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current Revision by %s | Huidige revisie door %s | Details | |
Original current |
|||
| Revision by %s | Revisie door %s | Details | |
Original current |
|||
| Restore the backup. | Zet back-up terug. | Details | |
Original current |
|||
| The backup of this post in your browser is different from the version below. | De back-up van dit bericht in je browser is verschillend van de versie hieronder. | Details | |
Original current
The backup of this post in your browser is different from the version below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Revisions: %s | Revisies: %s | Details | |
Original current
Revisions: %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as