New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Zakra is a powerful and versatile multipurpose theme that makes it easy to create beautiful and professional websites. With over free 40 pre-designed starter demo sites to choose from, you can quickly build a unique and functional site that fits your specific needs. Whether you're launching a blog, news site, e-commerce store, showcasing your portfolio, building a business site, LMS, or niche-specific site (such as a cafe, spa, charity, yoga studio, wedding venue, dental practice, photography, restaurant, or educational institution), Zakra has everything you need to succeed. The theme integrates seamlessly with popular page builders like Elementor, Brizy, BlockArt, and the Gutenberg editor, giving you complete freedom to create any layout you can imagine. Importantly, Zakra is optimized for speed, features a mobile-first responsive design, is built with block-based technology, and is optimized for search engines. It is also compatible with a wide range of popular WordPress plugins, allowing you to extend its functionality as needed. Build your next project with Zakra today and see the difference for yourself. Check out all the starter sites at https://zakratheme.com/demos! | Zakra is een krachtig en veelzijdig multifunctioneel thema waarmee je eenvoudig mooie en professionele websites kan maken. Met meer dan 40 gratis vooraf ontworpen demo websites om uit te kiezen, kan je snel een unieke en functionele site bouwen die past bij je specifieke behoeften. Of je nu een blog, nieuwswebsite, e-commerce winkel, portfolio wilt lanceren, een bedrijf website, LMS of een nichespecifieke website (zoals een café, spa, liefdadigheidsinstelling, yogastudio, trouwlocatie, tandartspraktijk, fotografie, restaurant of onderwijsinstelling) bouwt, Zakra heeft alles wat je nodig hebt om succesvol te zijn. Het thema integreert naadloos met populaire paginabouwers zoals Elementor, Brizy, BlockArt en de Gutenberg editor, waardoor je volledige vrijheid hebt om elke lay-out te creëren die je maar kan bedenken. Belangrijk is dat Zakra geoptimaliseerd is voor snelheid, een mobielvriendelijk responsive ontwerp heeft, is gebouwd met blokgebaseerde technologie en geoptimaliseerd is voor zoekmachines. Het is ook compatibel met een breed scala aan populaire WordPress plugins, zodat je de functionaliteit kan uitbreiden zoals je dat nodig hebt. Bouw vandaag nog je volgende project met Zakra en ervaar zelf het verschil. Bekijk alle starter websites op https://zakratheme.com/demos! | Details |
Original current
Zakra is a powerful and versatile multipurpose theme that makes it easy to create beautiful and professional websites. With over free 40 pre-designed starter demo sites to choose from, you can quickly build a unique and functional site that fits your specific needs. Whether you're launching a blog, news site, e-commerce store, showcasing your portfolio, building a business site, LMS, or niche-specific site (such as a cafe, spa, charity, yoga studio, wedding venue, dental practice, photography, restaurant, or educational institution), Zakra has everything you need to succeed. The theme integrates seamlessly with popular page builders like Elementor, Brizy, BlockArt, and the Gutenberg editor, giving you complete freedom to create any layout you can imagine. Importantly, Zakra is optimized for speed, features a mobile-first responsive design, is built with block-based technology, and is optimized for search engines. It is also compatible with a wide range of popular WordPress plugins, allowing you to extend its functionality as needed. Build your next project with Zakra today and see the difference for yourself. Check out all the starter sites at https://zakratheme.com/demos!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Category Description | Beschrijving categorie | Details | |
Original current
Category Description
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post Per Page | Bericht per pagina | Details | |
Original current
Post Per Page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Configure Search result | Configureer zoeken resultaat | Details | |
Original current
Configure Search result
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Bar | Zoekbalk | Details | |
Original current
Search Bar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin installation failed. | Plugin installatie is mislukt. | Details | |
Original current |
|||
| Clicking this button will install and activate the ThemeGrill Demo Importer and BlockArt Blocks plugins allowing you to import the theme demos. | Door op deze knop te klikken, worden de ThemeGrill Demo Importer en BlockArt Blocks plugins geïnstalleerd en geactiveerd, waardoor je de thema demo's kan importeren. | Details | |
Original current
Clicking this button will install and activate the ThemeGrill Demo Importer and BlockArt Blocks plugins allowing you to import the theme demos.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Root Font Size | Root lettertype grootte | Details | |
Original current |
|||
| Product Search | Producten zoeken | Details | |
Original current
Product Search
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Modified Date | Wijzigingsdatum | Details | |
Original current
Modified Date
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Published Date | Publicatie datum | Details | |
Original current
Published Date
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post Date Type | Bericht datum type | Details | |
Original current
Post Date Type
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate | Activeren | Details | |
Original current |
|||
| In order to be able to import any starter sites for <br> Zakra you need to install ThemeGrill demo <br> importer plugin active. | Om alle starter websites te kunnen importeren voor <br> Zakra moet je ThemeGrill demo <br> importeerfunctie plugin installeren en activeren. | Details | |
Original current
In order to be able to import any starter sites for <br> Zakra you need to install ThemeGrill demo <br> importer plugin active.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugins | Plugins | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme