WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Writee: Dutch

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Writee Priority: high	Writee	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Writee Comment Theme Name of the theme References inc/functions/customizer.php:766 Writee You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:53:07 UTC Last modified: 2020-08-02 19:40:54 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	GitHub URL	GitHub URL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GitHub URL References inc/functions/widgets/social-icons.php:139 GitHub URL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:54:36 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:41 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GitHub	GitHub	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GitHub References inc/functions/customizer.php:466 GitHub You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:54:45 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:41 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and plugin A and plugin B	en	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion and Context plugin A and plugin B References inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1121 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2948 en You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 19:49:01 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:20 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	TGMPA v%s	TGMPA v%s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion TGMPA v%s Comment %s: version number References inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1982 TGMPA v%s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 19:49:04 UTC Last modified: 2020-08-02 19:40:36 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recommended	Aanbevolen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recommended References inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2276 Aanbevolen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 19:49:14 UTC Last modified: 2020-08-02 19:36:46 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	External Source	Externe bron	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion External Source References inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2295 Externe bron You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 20:17:09 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:20 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.	Singular: Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s. Plural: Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References inc/functions/tgm-activation.php:108 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:340 Form: Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s. Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 19:28:27 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:20 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: There is an update available for: %1$s. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.	Singular: Er is een update beschikbaar voor: %1$s. Plural: Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: There is an update available for: %1$s. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References inc/functions/tgm-activation.php:123 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:352 Form: Er is een update beschikbaar voor: %1$s. Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 19:31:06 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:20 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.	Singular: Sorry, maar je hebt niet de juiste rechten om plugin %1$s plugin te activeren. Plural: Sorry, maar je hebt niet de juiste rechten om de %1$s plugins te activeren.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins. References inc/functions/tgm-activation.php:143 Form: Sorry, maar je hebt niet de juiste rechten om plugin %1$s plugin te activeren. Sorry, maar je hebt niet de juiste rechten om de %1$s plugins te activeren. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 20:00:04 UTC Last modified: 2020-08-02 19:40:36 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin activated successfully.	Plugin succesvol geactiveerd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin activated successfully. References inc/functions/tgm-activation.php:164 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:387 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3159 Plugin succesvol geactiveerd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 20:02:02 UTC Last modified: 2020-08-02 19:39:34 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No action taken. Plugin %1$s was already active.	Geen actie ondernomen. Plugin %1$s was al actief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No action taken. Plugin %1$s was already active. Comment 1: plugin name. References inc/functions/tgm-activation.php:166 inc/lib/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:390 Geen actie ondernomen. Plugin %1$s was al actief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-22 20:03:19 UTC Last modified: 2020-08-02 19:38:41 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Writee Pro	Writee pro	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Writee Pro References inc/functions/customizer.php:755 Writee pro You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:53:49 UTC Last modified: 2020-08-02 19:40:54 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About Writee	Over Writee	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About Writee References inc/functions/customizer.php:763 Over Writee You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:54:05 UTC Last modified: 2020-08-02 19:39:34 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Writee Support	Writee ondersteuning	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Writee Support References inc/functions/customizer.php:837 Writee ondersteuning You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-06-16 16:54:23 UTC Last modified: 2020-08-02 19:40:54 UTC Translated by: joost-abrahams (Joost Abrahams) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Writee: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current