New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Oh hello. My name’s Angelo, and I operate this blog. I was born in Portland, but I currently live in upstate New York. You may recognize me from publications with names like <a href="#">Eagle Beagle</a> and <a href="#">Mourning Dive</a>. I write for a living.<br><br>I usually use this blog to catalog extensive lists of birds and other things that I find interesting. If you find an error with one of my lists, please keep it to yourself.<br><br>If that’s not your cup of tea, <a href="#">I definitely recommend this tea</a>. It’s my favorite. | Oh hallo. Mijn naam is Angelo, en ik beheer deze blog. Ik ben geboren in Portland, maar ik woon momenteel in de staat New York. Je herkent me misschien van publicaties met namen als <a href="#">Eagle Beagle</a> en <a href="#">Mourning Dive.</a> Ik schrijf voor de kost.<br><br>Ik gebruik dit blog meestal om uitgebreide lijsten met vogels en andere dingen die ik interessant vind te catalogiseren. Als je een fout vindt met een van mijn lijstjes, houd die dan voor jezelf.<br><br>Als dat niet je cup of tea is, <a href="#">raad ik deze thee zeker aan.</a> Het is mijn favoriet. | Details | |
Original current
Oh hello. My name’s Angelo, and I operate this blog. I was born in Portland, but I currently live in upstate New York. You may recognize me from publications with names like <a href="#">Eagle Beagle</a> and <a href="#">Mourning Dive</a>. I write for a living.<br><br>I usually use this blog to catalog extensive lists of birds and other things that I find interesting. If you find an error with one of my lists, please keep it to yourself.<br><br>If that’s not your cup of tea, <a href="#">I definitely recommend this tea</a>. It’s my favorite.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Oh hello. My name’s Edvard, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show every Tuesday evening at 11PM EDT. Listen in sometime! | Oh hallo. Mijn naam is Edvard, en je hebt je weg gevonden naar mijn site. Ik ben een fervent vogelaar. Ik zend ook mijn eigen radio show uit op dinsdagavond om 11PM EDT. Luister er eens naar! | Details | |
Original current
Oh hello. My name’s Edvard, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show every Tuesday evening at 11PM EDT. Listen in sometime!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oh hello. My name’s Jesús, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT. | Oh hallo. Mijn naam is Jesús, en je hebt je weg gevonden naar mijn site. Ik ben een fervent vogelaar. Ik zend ook mijn eigen radio show uit op dinsdagavond om 11PM EDT. | Details | |
Original current
Oh hello. My name’s Jesús, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oh hello. My name’s Emery, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT. | Oh hallo. Mijn naam is Emery, en je hebt je weg gevonden naar mijn site. Ik ben een fervent vogelaar. Ik zend ook mijn eigen radio show uit op dinsdagavond om 11PM EDT. | Details | |
Original current
Oh hello. My name’s Emery, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oh hello. My name’s Doug, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT. | Oh hallo. Mijn naam is Doug, en je hebt je weg gevonden naar mijn site. Ik ben een fervent vogelaar. Ik zend ook mijn eigen radio show uit op dinsdagavond om 11PM EDT. | Details | |
Original current
Oh hello. My name’s Doug, and you’ve found your way to my website. I’m an avid bird watcher, and I also broadcast my own radio show on Tuesday evenings at 11PM EDT.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as