WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Twenty-Three: Polish

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Twenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself. Priority: high	Twenty Twenty-Three został zaprojektowany, aby wykorzystać nowe narzędzia do projektowania wprowadzone w WordPress 6.1. Z czystą, pustą bazą jako punktem wyjścia, ten domyślny motyw zawiera dziesięć różnorodnych odmian stylu stworzonych przez członków społeczności WordPress. Niezależnie od tego, czy chcesz zbudować złożoną, czy niesamowicie prostą stronę internetową, możesz to zrobić szybko i intuicyjnie za pomocą dołączonych stylów lub zanurkować w tworzeniu i pełnym dostosowaniu samodzielnie.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Twenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself. Twenty Twenty-Three is designed to take advantage of the new design tools introduced in WordPress 6.1. With a clean, blank base as a starting point, this default theme includes ten diverse style variations created by members of the WordPress community. Whether you want to build a complex or incredibly simple website, you can do it quickly and intuitively through the bundled styles or dive into creation and full customization yourself. Comment Description of the theme References style.css:0 Twenty Twenty-Three został zaprojektowany, aby wykorzystać nowe narzędzia do projektowania wprowadzone w WordPress 6.1. Z czystą, pustą bazą jako punktem wyjścia, ten domyślny motyw zawiera dziesięć różnorodnych odmian stylu stworzonych przez członków społeczności WordPress. Niezależnie od tego, czy chcesz zbudować złożoną, czy niesamowicie prostą stronę internetową, możesz to zrobić szybko i intuicyjnie za pomocą dołączonych stylów lub zanurkować w tworzeniu i pełnym dostosowaniu samodzielnie. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:36:44 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:34 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	2X Large Font size name	2X Duży	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 2X Large Context Font size name References styles/pitch.json:0 2X Duży You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:38:44 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:39 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Large Font size name	Duży	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Large Context Font size name References styles/pitch.json:0 Duży You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:39:13 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:42 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default filter Duotone name	Filtr domyślny	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default filter Context Duotone name References styles/block-out.json:0 styles/canary.json:0 styles/pilgrimage.json:0 styles/sherbet.json:0 Filtr domyślny You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:40:55 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:47 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contrast Color name	Kontrast	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contrast Context Color name References styles/aubergine.json:0 styles/block-out.json:0 styles/canary.json:0 styles/electric.json:0 styles/grapes.json:0 styles/marigold.json:0 styles/pilgrimage.json:0 styles/pitch.json:0 styles/sherbet.json:0 styles/whisper.json:0 theme.json:0 Kontrast You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:41:19 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:53 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Gigantic Font size name	Gigantyczny	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Gigantic Context Font size name References styles/marigold.json:0 Gigantyczny You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:41:51 UTC Last modified: 2022-12-08 06:14:55 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Normal Font size name	Normalny	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Normal Context Font size name References styles/marigold.json:0 Normalny You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:42:07 UTC Last modified: 2022-12-08 06:15:10 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Huge Font size name	Ogromny	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Huge Context Font size name References styles/marigold.json:0 Ogromny You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-30 12:42:31 UTC Last modified: 2022-12-08 06:15:12 UTC Translated by: GetJobWorking (getjobworking) Approved by: Marcin Pietrzak (iworks) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →