WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	In 2012, I expanded my travels to Europe. I spent time in Poland, Germany, Italy, France, and Spain.	In 2012, breidde ik mijn reizen uit naar Europa. Ik bracht tijd door in Polen, Duitsland, Italië, Frankrijk en Spanje.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion In 2012, I expanded my travels to Europe. I spent time in Poland, Germany, Italy, France, and Spain. References inc/block-patterns.php:47 In 2012, breidde ik mijn reizen uit naar Europa. Ik bracht tijd door in Polen, Duitsland, Italië, Frankrijk en Spanje. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-26 18:44:40 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Light Gray	Lichtgrijs	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Light Gray References functions.php:122 Lichtgrijs You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-16 12:19:08 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” comments title	Singular: %1$s gedachte over “%2$s” Plural: %1$s gedachten over “%2$s”	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$s thought on “%2$s” Plural: %1$s thoughts on “%2$s” Context comments title Comment 1: Number of comments, 2: Post title. References comments.php:34 Form: %1$s gedachte over “%2$s” %1$s gedachten over “%2$s” You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-26 18:44:46 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tag Archives: %s	Tag archieven: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tag Archives: %s Comment %s: Tag title. References tag.php:25 Tag archieven: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-03 13:19:26 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Videos	Video's	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Videos References inc/widgets.php:86 taxonomy-post_format.php:36 Video's You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-05-16 14:39:55 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Footer Widget Area	Footer widget gebied	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Footer Widget Area References functions.php:299 Footer widget gebied You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-07-17 16:48:05 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.	Er kwam niets overeen met je zoektermen. Probeer het nog eens met wat andere keywords.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. References content-none.php:27 Er kwam niets overeen met je zoektermen. Probeer het nog eens met wat andere keywords. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-11-06 17:47:01 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
↓	https://wordpress.org/ Priority: low	https://wordpress.org/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/ Comment Author URI of the theme References style.css:0 footer.php:26 https://wordpress.org/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-06-24 07:51:53 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	the WordPress team Priority: low	the WordPress team	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion the WordPress team Comment Author of the theme References style.css:0 the WordPress team You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-03-29 14:51:27 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →