WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Eleven: Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	<span class="meta-nav">←</span> Previous	<span class="meta-nav">←</span> Vorige	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <span class="meta-nav">←</span> Previous References single.php:22 <span class="meta-nav">←</span> Vorige You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:59:28 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Archives	Archieven	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Archives References sidebar.php:19 Archieven You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:58:26 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Featured Post	Uitgelicht bericht	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Featured Post References showcase.php:92 Uitgelicht bericht You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:58:12 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>	<span class="sep">Geplaatst op </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> door </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <span class="sep">Posted on </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> Comment 1: The permalink, 2: Time, 3: Date and time, 4: Date and time, 5: Author posts, 6: Author post link text, 7: Author display name. References functions.php:841 <span class="sep">Geplaatst op </span><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> door </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:54:07 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This entry was posted in %1$s by <a href="%6$s">%5$s</a>. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.	Dit bericht werd geplaatst in %1$s door <a href="%6$s">%5$s </a>. Bookmark de <a href="%3$s" title="Permalink om %4$s" rel="bookmark"> permalink </a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This entry was posted in %1$s by <a href="%6$s">%5$s</a>. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Comment 1: Categories list, 2: Tag list, 3: Permalink, 4: Post title, 5: Author name, 6: Author URL. References content-single.php:45 Dit bericht werd geplaatst in %1$s door <a href="%6$s">%5$s </a>. Bookmark de <a href="%3$s" title="Permalink om %4$s" rel="bookmark"> permalink </a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:49:27 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	% comments number	%	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion % Context comments number References content-aside.php:24 content-image.php:23 content-link.php:24 content-quote.php:24 content-status.php:24 content.php:30 % You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:45:10 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	1 comments number	1	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 1 Context comments number References content-aside.php:24 content-image.php:23 content-link.php:24 content-quote.php:24 content-status.php:24 content.php:30 1 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-18 11:45:08 UTC Translated by: Remkus de Vries (DeFries) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →