Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Suffice: Dutch (Formal)

Locale Glossary
← 1 →
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
  • Plural:
    Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s.
Details

Original current

Singular: There is an update available for: %1$s.
Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende vereiste plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details

Original current

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Choose image Afbeelding kiezen Details

Original current

Choose image
References

You have to log in to edit this translation.

No image selected Geen afbeelding geselecteerd Details

Original current

No image selected
References

You have to log in to edit this translation.

Change image Wijzig afbeelding Details

Original current

Change image
References

You have to log in to edit this translation.

Select image Selecteer afbeelding Details

Original current

Select image
References

You have to log in to edit this translation.

Google Fonts Google Fonts Details

Original current

Google Fonts
References

You have to log in to edit this translation.

Line-Through Doorgestreept Details

Original current

Line-Through
References

You have to log in to edit this translation.

Underline Onderstreept Details

Original current

Underline
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Dit thema raadt de volgende plugin aan: %1$s.
  • Plural:
    Dit thema raadt de volgende plugins aan: %1$s.
Details

Original current

Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Text Decoration Tekstdecoratie Details

Original current

Text Decoration
References

You have to log in to edit this translation.

Posted in: %1$s Geplaatst in: %1$s Details

Original current

Posted in: %1$s
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 →

Export as