New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Shopical: Dutch

1 2 3 12
Prio Original string Translation
Shopical
Priority: high
Shopical Details
Shopical
Comment

Theme Name of the theme

You have to log in to edit this translation.

Activated Geactiveerd Details
Activated

You have to log in to edit this translation.

Blog Blog Details
Blog

You have to log in to edit this translation.

Documentation Documentatie Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Install Now Installeer nu Details
Install Now

You have to log in to edit this translation.

More Details Meer details Details
More Details

You have to log in to edit this translation.

Sorry, you are not allowed to install plugins on this site. Je mag geen plugins op deze site installeren. Details
Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.

You have to log in to edit this translation.

Videos Video's Details
Videos

You have to log in to edit this translation.

By Door Details
By

You have to log in to edit this translation.

Logout Uitloggen Details
Logout

You have to log in to edit this translation.

%1$s by %2$s. %1$s door %2$s. Details
%1$s by %2$s.
Comment

1: Theme name, 2: Theme author.

References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %1$s thought on “%2$s”
  • Plural:
    %1$s thoughts on “%2$s”
comments title
  • Singular:
    %1$s gedachte over “%2$s”
  • Plural:
    %1$s gedachten over “%2$s”
Details
Singular: %1$s thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
Comment

1: comment count number, 2: title.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

%1$s, %2$s
Install/Update Status
%1$s, %2$s Details
%1$s, %2$s
Context Install/Update Status
Comment

1: install status, 2: update status

References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
Details
Singular: %d item
Plural: %d items
Comment

number of items in the mini cart.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

,
list item separator
, Details
,
Context list item separator
Comment

used between list items, there is a space after the comma

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as