Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Seva Lite: Dutch (Formal)

Locale Glossary
← 1 →
Prio Original string Translation —
Powered by %s. Aangedreven door %s. Details

Original current

Powered by %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines. Neem contact op met de plugin provider en vraag hen om hun plugin te verpakken volgens de WordPress richtlijnen. Details

Original current

Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • Singular:
    Begin met het activeren van de plugin
  • Plural:
    Begin met het activeren van de plugins
Details

Original current

Singular: Begin activating plugin
Plural: Begin activating plugins
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • Singular:
    Begin met het installeren van de plugin
  • Plural:
    Begin met het installeren van de plugins
Details

Original current

Singular: Begin installing plugin
Plural: Begin installing plugins
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

No plugins were selected to be installed. No action taken. Er werden geen plugins geselecteerd om te worden geïnstalleerd. Geen actie ondernomen. Details

Original current

No plugins were selected to be installed. No action taken.
References

You have to log in to edit this translation.

No plugins were selected to be updated. No action taken. Er werden plugins geselecteerd om te worden geüpdatet. Geen actie ondernomen. Details

Original current

No plugins were selected to be updated. No action taken.
References

You have to log in to edit this translation.

No plugins were selected to be activated. No action taken. Er werden geen plugins geselecteerd om geactiveerd te worden. Geen actie ondernomen. Details

Original current

No plugins were selected to be activated. No action taken.
References

You have to log in to edit this translation.

Upgrade message from the plugin author: Upgrade bericht van de plugin auteur: Details

Original current

Upgrade message from the plugin author:
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    To Activate <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Om er <span class="count">(%s)</span> te activeren
  • Plural:
    Om er <span class="count">(%s)</span> te activeren
Details

Original current

Singular: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Plural: To Activate <span class="count">(%s)</span>
Comment

1: number of plugins.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %1$s Comment
  • Plural:
    %1$s Comments
comments title
  • Singular:
    %1$s reactie
  • Plural:
    %1$s reacties
Details

Original current

Singular: %1$s Comment
Plural: %1$s Comments
Context comments title
Comment

1: comment count number.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Right Sidebar Zijbalk rechts Details

Original current

Right Sidebar
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 →

Export as