New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Neve is a super fast, easily customizable, multi-purpose theme. It’s perfect for blogs, small business, startups, agencies, firms, e-commerce shops (WooCommerce storefront) as well as personal portfolio sites and most types of projects. A fully AMP optimized and responsive theme, Neve will load in mere seconds and adapt perfectly on any viewing device. While it is lightweight and has a minimalist design, the theme is highly extendable, it has a highly SEO optimized code, resulting in top rankings in Google search results. Neve works perfectly with Gutenberg and the most popular page builders (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi). Neve is also WooCommerce ready, responsive, RTL & translation ready. Look no further. Neve is the perfect theme for you! | Neve is een supersnel, gemakkelijk aanpasbaar, multifunctioneel thema. Het is geschikt voor blogs, kleine bedrijven, start-ups, bureaus, bedrijven, eCommerce winkels (bv WooCommerce storefront) evenals persoonlijke portfolio sites en de meeste soorten projecten. Een volledig AMP geoptimaliseerd en responsive thema, Neve laadt in slechts enkele seconden en past zich perfect aan op elk apparaat. Hoewel het een minimalistisch ontwerp heeft, is het thema uitbreidbaar, heeft het een sterk geoptimaliseerde SEO code, resulterend in een toppositie in de zoekresultaten van Google. Neve werkt perfect met Gutenberg en de populairste pagina bouwers (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi). Neve is ook klaar voor WooCommerce, responsive, RTL & klaar voor vertaling. Zoek niet verder. Neve is het perfecte thema voor jou! | Details |
Original current
Neve is a super fast, easily customizable, multi-purpose theme. It’s perfect for blogs, small business, startups, agencies, firms, e-commerce shops (WooCommerce storefront) as well as personal portfolio sites and most types of projects. A fully AMP optimized and responsive theme, Neve will load in mere seconds and adapt perfectly on any viewing device. While it is lightweight and has a minimalist design, the theme is highly extendable, it has a highly SEO optimized code, resulting in top rankings in Google search results. Neve works perfectly with Gutenberg and the most popular page builders (Elementor, Brizy, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi). Neve is also WooCommerce ready, responsive, RTL & translation ready. Look no further. Neve is the perfect theme for you!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlock %s with the Pro version. | Ontgrendel %s met de Pro versie. | Details | |
Original current
Unlock %s with the Pro version.
CommentModule name for the upsell. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ask your admin to update %s on your site | Vraag je beheerder om %s op je site te updaten | Details | |
Original current
Ask your admin to update %s on your site
Comment%s: Plugin and theme names. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ask your admin to handle %s on your site | Vraag je beheerder om %s op je site af te handelen | Details | |
Original current
Ask your admin to handle %s on your site
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ask your admin to enable %s on your site | Vraag je beheerder om %s in te schakelen op je site | Details | |
Original current
Ask your admin to enable %s on your site
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Value | Aangepaste waarde | Details | |
Original current |
|||
| Customize the default vertical spacing <ctaButton>here</ctaButton>. | Pas <ctaButton>hier</ctaButton> de standaard verticale afstand aan. | Details | |
Original current
Customize the default vertical spacing <ctaButton>here</ctaButton>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom | Aangepast | Details | |
Original current |
|||
| Content Vertical Spacing | Inhoud verticale afstand | Details | |
Original current |
|||
| Hide Hooks | Verberg hooks | Details | |
Original current |
|||
| Show Hooks | Toon hooks | Details | |
Original current |
|||
| If this color is currently used anywhere on your site, it will be switched to a default color. | Als deze kleur momenteel ergens op je site wordt gebruikt, wordt hij veranderd in een standaardkleur. | Details | |
Original current
If this color is currently used anywhere on your site, it will be switched to a default color.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the %s? | Weet je zeker dat je %s wil verwijderen? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the %s?
Comment%s: Context which will be deleted. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Maximum %1$d %2$s can be added. | Maximaal %1$d %2$s kunnen worden toegevoegd. | Details | |
Original current
Maximum %1$d %2$s can be added.
Comment%d: Allowed maximum custom color %s: Context which will be added. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Color | Aangepaste kleur | Details | |
Original current
Custom Color
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme