New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Lightweight WordPress theme without any libraries or frameworks. Designed for museums, libraries, web journals, archives, blogs, historical websites, anthologies, documentation, scientific research and others. This theme is made with the divine purpose to showcase high quality content. It is fully customizable and highly extendable. It features a vintage old paper background, option to change images, logo and theme accent colors. The theme features beautiful typography and the highly optimized Ionicons font icons that only load the icons that you use. Muzeum is a highly performant theme. It is very fast, SEO-optimized and cross-browser compatible. It features clean, mobile-first html5/css3 templates, vanilla JavaScript and core WordPress functions. It can also be used as a starter theme and is easy to adapt to any design. If you are looking for a high quality WordPress theme, you have found it. | Lichtgewicht WordPress thema zonder bibliotheken of frameworks. Ontworpen voor musea, bibliotheken, web tijdschriften, archieven, blogs, historische sites, bloemlezingen, documentatie, wetenschappelijk onderzoek en meer. Dit thema is gemaakt met het doel om inhoud van een hoge kwaliteit te laten zien. Het is volledig aanpasbaar en zeer uitbreidbaar. Het beschikt over een vintage oud papier achtergrond, een optie om afbeeldingen, logo en thema accentkleuren te veranderen. Het thema bevat prachtige typografie en de sterk geoptimaliseerde Ionicons lettertype pictogrammen die alleen de pictogrammen laden die je gebruikt. Muzeum is erg snel, SEO geoptimaliseerd en compatibel met meerdere browsers. Het beschikt over schone, mobiel-eerste html5/css3 templates, vanille JavaScript en core WordPress functies. Het kan ook als startthema worden gebruikt en is gemakkelijk aan te passen aan elk ontwerp. Als je op zoek bent naar een WordPress thema van hoge kwaliteit, heeft je het gevonden. | Details |
Original current
Lightweight WordPress theme without any libraries or frameworks. Designed for museums, libraries, web journals, archives, blogs, historical websites, anthologies, documentation, scientific research and others. This theme is made with the divine purpose to showcase high quality content. It is fully customizable and highly extendable. It features a vintage old paper background, option to change images, logo and theme accent colors. The theme features beautiful typography and the highly optimized Ionicons font icons that only load the icons that you use. Muzeum is a highly performant theme. It is very fast, SEO-optimized and cross-browser compatible. It features clean, mobile-first html5/css3 templates, vanilla JavaScript and core WordPress functions. It can also be used as a starter theme and is easy to adapt to any design. If you are looking for a high quality WordPress theme, you have found it.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Change the default text of the call to action button in the header of the homepage. If you want to remove it, just keep this field empty | Wijzig de standaardtekst van de call-to-action-knop in de header van de homepagina. Als je deze wilt verwijderen, laat je dit veld gewoon leeg | Details | |
Original current
Change the default text of the call to action button in the header of the homepage. If you want to remove it, just keep this field empty
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Header Image Overlay Opacity | Transparantie van de header afbeelding | Details | |
Original current |
|||
| Choose whether to repeat the header image in order to fill the header area. The default header image should be set to be repeated. | Kies of je de afbeelding in de header wilt herhalen om het header gebied te vullen. De standaardafbeelding moet worden ingesteld om te worden herhaald. | Details | |
Original current
Choose whether to repeat the header image in order to fill the header area. The default header image should be set to be repeated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One thought on “%1$s” | Eén gedachte over “%1$s” | Details | |
Original current
One thought on “%1$s”
Comment1: title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Powered by | Aangedreven door | Details | |
Original current
Powered by
Comment%s: CMS name, i.e. WordPress. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Footer | Footer | Details | |
Original current |
|||
| Show breadcrumbs on pages | Toon kruimelpaden op pagina's. | Details | |
Original current |
|||
| Choose what type of post information to show in the post archives or individual blog posts. The post meta information includes published date, author, category tags or comments. You can display or remove this information if you want. You can also enable or disable breadcrumbs. Breadcrumbs can improve user experience by making it easier for your readers to navigate on the website. | Kies welk type berichtinformatie je wilt weergeven in de berichtarchieven of individuele blogberichten. De meta-informatie van het bericht omvat de publicatiedatum, auteur, categorie tags of reacties. Je kunt deze informatie desgewenst weergeven of verwijderen. Je kunt kruimelpaden ook in- of uitschakelen. Kruimelpaden kunnen de gebruikerservaring verbeteren door het voor je lezers gemakkelijker te maken om op de site te navigeren. | Details | |
Original current
Choose what type of post information to show in the post archives or individual blog posts. The post meta information includes published date, author, category tags or comments. You can display or remove this information if you want. You can also enable or disable breadcrumbs. Breadcrumbs can improve user experience by making it easier for your readers to navigate on the website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add link to the button. You can link it to the About page or the Contact page or to a specific section from the Homepage. | Voeg een link toe aan de knop. Je kunt het linken naar de Over pagina of de Contactpagina of naar een specifiek sectie van de Homepagina. | Details | |
Original current
Add link to the button. You can link it to the About page or the Contact page or to a specific section from the Homepage.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose how you want to position the header image. | Kies hoe je de positie van de header afbeelding wil hebben. | Details | |
Original current
Choose how you want to position the header image.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Header Background Position | Header achtergrondpositie? | Details | |
Original current |
|||
| Customize the header section and the call to action button on the header of the Homepage. To Change the colors of the call to action button, navigate to "Colors" section in the theme customizer | Pas de header sectie en de call-to-action-knop aan de header van de startpagina aan. Om de kleuren van de call-to-action-knop te wijzigen, navigeer je naar de sectie "Kleuren" in de thema customizer | Details | |
Original current
Customize the header section and the call to action button on the header of the Homepage. To Change the colors of the call to action button, navigate to "Colors" section in the theme customizer
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Headings Text Color | Kleur van de header tekst | Details | |
Original current |
|||
| Top Menu Text Color | Top menu tekstkleur | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme