WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Mesmerize: Dutch (Formal)

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Current Color	Huidige kleur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current Color References inc/functions.php:1219 Huidige kleur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-27 08:41:46 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Color	Selecteer kleur	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Color References inc/functions.php:1218 Selecteer kleur You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-27 08:41:51 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Clear	Wissen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Clear References inc/functions.php:1216 Wissen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-19 18:40:31 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to manage options for this site.	Sorry, u heeft geen toestemming om opties voor deze site te beheren.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to manage options for this site. References inc/companion.php:58 Sorry, u heeft geen toestemming om opties voor deze site te beheren. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-19 18:40:35 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This action will install the %s plugin	Deze actie zal de %s plugin installeren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This action will install the %s plugin References customizer/start-with-frontpage.php:64 Deze actie zal de %s plugin installeren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-19 18:40:38 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install %s homepage	Installeer %s homepage	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install %s homepage References customizer/start-with-frontpage.php:36 Installeer %s homepage You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-19 18:40:43 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Would you like to install the predesigned %s homepage?	Wilt u de voorontworpen %s homepage installeren?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Would you like to install the predesigned %s homepage? References customizer/start-with-frontpage.php:20 Wilt u de voorontworpen %s homepage installeren? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-24 12:41:51 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Skip to content	Ga naar de inhoud	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Skip to content References inc/templates-functions.php:161 Ga naar de inhoud You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-27 08:41:58 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.	Singular: De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s. Plural: De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References class-tgm-plugin-activation.php:370 Form: De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s. De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-24 14:22:45 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.	Singular: De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s. Plural: De volgende vereiste plugins is momenteel inactief: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References class-tgm-plugin-activation.php:364 Form: De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s. De volgende vereiste plugins is momenteel inactief: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-27 08:42:15 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: There is an update available for: %1$s. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.	Singular: Er is een update beschikbaar voor de volgende plugin: %1$s. Plural: Er is een update beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: There is an update available for: %1$s. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s. Comment 1: plugin name(s). References class-tgm-plugin-activation.php:358 Form: Er is een update beschikbaar voor de volgende plugin: %1$s. Er is een update beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-27 08:42:30 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s item Plural: %s items	Singular: %s item Plural: %s items	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s item Plural: %s items References inc/blog-options.php:53 Form: %s item %s items You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-17 11:44:36 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	3. Enjoy! :)	3. Geniet! :)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 3. Enjoy! :) References inc/infopage-parts/getting-started.php:57 3. Geniet! :) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-12 13:10:54 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	Plugin %1$s (%2$d/%3$d) wordt geïnstalleerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Comment 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. References class-tgm-plugin-activation.php:3664 Plugin %1$s (%2$d/%3$d) wordt geïnstalleerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-13 10:35:57 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)	Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het updaten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Comment 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. References class-tgm-plugin-activation.php:3642 Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het updaten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-13 10:47:41 UTC Translated by: Pieterjan Deneys (NekoJonez) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Mesmerize: Dutch (Formal)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current