New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Kalon: Dutch

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Kalon is a feminine WordPress blog theme that can be used for building lively and eye-catching websites. It provides a simple, clean, minimal and modern look that can be used for any kind of personal blog related to photography, nature, art, design, lifestyle, food, fashion, babies, kids, wedding or any other creative websites. The design is responsive and shows very well in mobile and tablet devices. The clean typography and spacious layout make it great to share your stories. Kalon incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly design to help you quickly rank in google. Kalon is a Cross-Browser Compatible theme that works on All leading web browsers.The theme comes with the great features and easy to use Option Panel. The Theme comes with full-screen slider, social icon integration, custom menu, plenty of widget areas and custom widgets. The theme is rigorously tested and optimized for speed and faster page load time and has a secure and clean code. The theme is also translation ready. Demo at: https://rarathemes.com/previews/?theme=kalon, Documentation at https://docs.rarathemes.com/docs/kalon/ and Support at https://rarathemes.com/support-forum/.
Priority: high
Kalon is een vrouwelijk WordPress blogthema dat kan worden gebruikt voor het bouwen van levendige en opvallende sites. Het biedt een eenvoudige, strakke, minimale en moderne look die kan worden gebruikt voor elk soort persoonlijke blog met betrekking tot fotografie, natuur, kunst, design, lifestyle, eten, mode, baby's, kinderen, bruiloft of andere creatieve sites. Het ontwerp is responsief en laat het goed zien op mobiele apparaten en tablets. De strakke typografie en ruime lay-out maken het geweldig om je verhalen te delen. Kalon bevat de nieuwste webstandaarden zoals HTML5 en CSS3 en is SEO vriendelijk ontwerp om je te helpen snel in Google te rangschikken. Kalon is een cross-browser compatibel thema dat werkt op alle toonaangevende webbrowsers. Het thema wordt geleverd met de geweldige functies en het eenvoudig te gebruiken optiepaneel. Het thema wordt geleverd met een slider op volledig scherm, integratie van sociale media pictogrammen, een aangepast menu, veel widget gebieden en aangepaste widgets. Het thema is uitvoerig getest en geoptimaliseerd voor snelheid en snellere laadtijd van de pagina en heeft een veilige en schone code. Het thema is ook klaar voor vertaling. Demo op: https://rarathemes.com/previews/?theme=kalon, Documentatie op https://docs.rarathemes.com/docs/kalon/ en ondersteuning op https://rarathemes.com/support-forum/. Details
Kalon is a feminine WordPress blog theme that can be used for building lively and eye-catching websites. It provides a simple, clean, minimal and modern look that can be used for any kind of personal blog related to photography, nature, art, design, lifestyle, food, fashion, babies, kids, wedding or any other creative websites. The design is responsive and shows very well in mobile and tablet devices. The clean typography and spacious layout make it great to share your stories. Kalon incorporates latest web standards such as HTML5 and CSS3 and is SEO friendly design to help you quickly rank in google. Kalon is a Cross-Browser Compatible theme that works on All leading web browsers.The theme comes with the great features and easy to use Option Panel. The Theme comes with full-screen slider, social icon integration, custom menu, plenty of widget areas and custom widgets. The theme is rigorously tested and optimized for speed and faster page load time and has a secure and clean code. The theme is also translation ready. Demo at: https://rarathemes.com/previews/?theme=kalon, Documentation at https://docs.rarathemes.com/docs/kalon/ and Support at https://rarathemes.com/support-forum/.
Comment

Description of the theme

You have to log in to edit this translation.

Activating Aan het activeren Details
Activating

You have to log in to edit this translation.

Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the %1$s. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %2$sBlossomThemes Email Newsletter%3$s, %2$sRara One Click Demo Import%3$s & %2$sBlossomThemes Instagram Feed%3$s to create a website similar to the %1$s demo and also to ensure every feature of the theme works correctly. Hier is een lijst van aanbevolen plugins die je zou moeten installeren om het meeste uit de %1$s te halen? Ook al is elke plugin optioneel, raden we je aan om tenminste de volgende te installeren %2$sBlossomThemes Email Newsletter%3$s, %2$sRara One Click Demo Import%3$s & %2$sBlossomThemes Instagram Feed%3$s om een site te creëren die vergelijkbaar is met de %1$s demo en ook om te verzekeren dat elke functie van het thema correct werkt. Details
Here is a list of recommended plugins you should install to get most out of the %1$s. Though every plugin is optional, we recommend you to at least install %2$sBlossomThemes Email Newsletter%3$s, %2$sRara One Click Demo Import%3$s & %2$sBlossomThemes Instagram Feed%3$s to create a website similar to the %1$s demo and also to ensure every feature of the theme works correctly.

You have to log in to edit this translation.

If this didn't help, please contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. Als dit niet heeft geholpen, neem dan contact met ons op via ons met een %1$sondersteuningsticket%2$s. Details
If this didn't help, please contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s.

You have to log in to edit this translation.

You can change the copyright text going to %1$sAppearance > Customize > Footer Settings%2$s. However, if you want to hide the author credit text, please %3$supgrade to the Pro version%4$s. Je kunt de copyright tekst wijzigen via %1$sWeergave > Customizer > Footer instellingen %2$s. Als je de auteur credit tekst wil verbergen, kun je %3$supgraden naar de Pro versie%4$s. Details
You can change the copyright text going to %1$sAppearance > Customize > Footer Settings%2$s. However, if you want to hide the author credit text, please %3$supgrade to the Pro version%4$s.

You have to log in to edit this translation.

The Pro version is built with lots of flexibility in mind for future upgrades. Therefore, it is slightly different than the free theme but extremely flexible and easy-to-use. De Pro versie is gebouwd met veel flexibiliteit in het achterhoofd voor toekomstige upgrades. Daarom is het iets anders dan het gratis thema, maar flexibel en eenvoudig te gebruiken. Details
The Pro version is built with lots of flexibility in mind for future upgrades. Therefore, it is slightly different than the free theme but extremely flexible and easy-to-use.

You have to log in to edit this translation.

Along with the additional features and regular updates, you get dedicated and quick support with the premium theme. If you run into any issue while creating a website with the premium theme, you will get a quicker response compared to the free support. Samen met de extra functies en regelmatige updates krijg je toegewijde en snelle ondersteuning met het premium thema. Als je een probleem tegenkomt tijdens het maken van een site met het premium thema, krijg je een snellere reactie in vergelijking met de gratis ondersteuning. Details
Along with the additional features and regular updates, you get dedicated and quick support with the premium theme. If you run into any issue while creating a website with the premium theme, you will get a quicker response compared to the free support.

You have to log in to edit this translation.

Both the Free and Pro version of the themes are coded well and are developed with best coding practices. However, the Pro version of the theme comes with extended features and dedicated support team to help you solve your queries. The Pro theme comes with multiple layouts to help you create a unique and attractive website. Also, the Pro themes are fully compatible with Polylang and WPML plugin to help you create a multilingual blog and get wide reach. Zowel de gratis als de Pro versie van de thema's zijn goed gecodeerd en ontwikkeld volgens de beste codeerrichtlijnen. Doch, de Pro versie van het thema heeft uitgebreide functies en een toegewijd ondersteuningsteam helpt je jouw vragen op te lossen. Het Pro thema heeft meerdere lay-outs om je te helpen een unieke en aantrekkelijke website te maken. Verder zijn de Pro thema's volledig compatibel met Polylang en WPML plugin om een meertalige blog te maken met een breed bereik. Details
Both the Free and Pro version of the themes are coded well and are developed with best coding practices. However, the Pro version of the theme comes with extended features and dedicated support team to help you solve your queries. The Pro theme comes with multiple layouts to help you create a unique and attractive website. Also, the Pro themes are fully compatible with Polylang and WPML plugin to help you create a multilingual blog and get wide reach.

You have to log in to edit this translation.

The Pro version of the theme allows you to change the look and feel of the website with just a few clicks. You can easily change the color, background image and pattern, as well as fonts of the website with the Pro theme. The Pro version comes with multiple layouts to help you create an attractive and engaging website. Furthermore, the premium themes are WPML and Polylang compatible to allow you to create a multilingual website with ease. De Pro versie van het thema staat je toe om de look en feel van de website te veranderen met enkel een paar kliks. Je kan gemakkelijk de kleur, achtergrond afbeelding en patroon en ook de lettertypes veranderen van de site met de Pro versie. Ook levert het Pro thema verschillende lay-outs om je te een aantrekkelijke en innemende site te helpen maken. Verder zijn premium thema's compatibel met WPML en Polylang om toe te staan een meertalige site met gemak te maken. Details
The Pro version of the theme allows you to change the look and feel of the website with just a few clicks. You can easily change the color, background image and pattern, as well as fonts of the website with the Pro theme. The Pro version comes with multiple layouts to help you create an attractive and engaging website. Furthermore, the premium themes are WPML and Polylang compatible to allow you to create a multilingual website with ease.

You have to log in to edit this translation.

If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends. Als de documentatie gids je niet geholpen heeft, neem dan contact met ons op via %1$sondersteuningsticket%2$s. We beantwoorden alle ondersteuningsvragen binnen één werkdag, behalve in het weekend. Details
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.

You have to log in to edit this translation.

It's always better to visit our %1$sDocumentation Guide%2$s before you send us a support query. Het is altijd beter om onze %1$sdocumentatiegids%2$s te bezoeken voordat je ons een ondersteuningsvraag stuurt. Details
It's always better to visit our %1$sDocumentation Guide%2$s before you send us a support query.

You have to log in to edit this translation.

Excerpt Word Count Samenvatting aantal woorden Details
Excerpt Word Count

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s.
  • Plural:
    De volgende vereiste plugins zijn momenteel inactief: %1$s.
Details
Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.
Comment

1: plugin name(s).

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Rara One Click Demo Import Rara One Click Demo Import Details
Rara One Click Demo Import

You have to log in to edit this translation.

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Het installatieproces begint. Dit proces kan een tijdje duren op sommige hosts, dus wees geduldig. Details
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as